问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

come-from-behind-victory什么意思?

发布网友 发布时间:2024-10-22 22:15

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-10-22 23:14

come-from-behind这个词的原创意义就是“从后面上来”,
用作褒义词的时候可以翻译和理解为“后来居上”,比如赛马(horse race)中出现的“黑马”(dark horse);
而如果用作贬义词,特别是指用不正当手段获取后来居上的结果的时候,就可以翻译和理解为“不光明正大的”或者“不正当的”

用于"刘翔"这类喜闻乐见的就是“黑马般的胜利”的意思,用于“美国大选”这类政治辞令中就是“不择手段的胜利”
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
时光公主高性价比氪金项目一览介绍_时光公主高性价比氪金项目一览是什么... 时光公主氪金买什么好介绍_时光公主氪金买什么好是什么 时光公主氪金买什么好 氪金钻石消费攻略 ch61u可以用gtx960显卡吗? 为什么路由器和机顶盒变成黄色网络连接不上 索尼WH-1000XM3耳机怎么通过蓝牙连接 索尼WH-1000XM3蓝牙连接手机教程... 葫芦岛市行政执法投诉办法第一章 总则 葫芦岛市价格调节基金管理办法第一章 总则 葫芦岛市政府信息公开暂行规定第一章 总则 葫芦岛市人民政府制发规范性文件规定第一章总则 Nobody considered that john would win the game,he was a dark hors... 单亲离异家庭对孩子的影响 ...+减数+差的和是280,差比减数少20,那么被减数是() ,减数是() ,_百 ... ...孩子情绪不对,总是不说话也不沟通,单亲家庭的孩子的心理问题有哪些... ...应用方面,希望请教高人,让我接触这一高深知识的精妙之 单亲家庭的孩子在处理关系时容易出现啥问题? 单亲家庭对孩子婚姻的影响 单亲对孩子一生的影响 “您的孩子是个混世魔王,没人喜欢他” ——和“问题儿童”相处,是... 单身母亲带小孩会有什么影响吗? 这是qq的什么标志如图 想湖南卫视的片尾字幕是用什么软件做的,有带上图片,而且字幕滚动不会从... 高中物理,纸带算加速度,6.(1)③怎么做,详解谢谢! 亲子矛盾有哪些常见的呢? pr不支持的格式怎么去抖动pr不支持的视频格式 低迷隐笑原非笑的上一句是什么 求赞美女人的诗句 元素之神内容简介 外阴营养不良症危害 外阴营养不良会得什么癌症? 2018款iPad 6212 2619 1300 6530 516银行卡能不能找到这个人 18所独立院校有哪些 里仁,河工大,河北联合大学轻工学院,河北科技大学理工学院,石家庄铁道四方... 河北理工类的三本有哪些 河北大学工商学院,河北科技大学理工学院,河北联合大学轻工学院,石家庄... 坦克100什么时候上市 求关于厂家直销或者厂家倒闭,货物积压的比较简短押韵,精辟一点的横幅标 ... 《上阳赋》王儇萧綦圆房 宋怀恩杀王蔺还摸王儇的脸让她当自己的皇后,之后怎么样呢? 企业高管树立自信的10种方法 高管具备什么特征 企业高管要具备什么 京字可以加什么偏旁部首组成新字 钉钉上一个用户被两个地方用如果另一个地方发信息会被另外一个地方看到... 企业高管需要什么证书 钉钉在一个家长的账号上和同学的聊天会被另一个家长看到吗?_百度... 钉钉怎么开启消息免打扰 开启消息免打扰方法介绍 199又1/9X1/8+599又1/7X1又1/6-201又1/9X9/10-601又1/7X7/8 91又1/8×1/9等于多少分数?