斗百花·满搦宫腰纤细作品译文

发布网友 发布时间：2024-10-22 07:22

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2024-10-23 01:54

少女的身姿曼妙，腰肢纤细如握，正值十五岁的芳龄，初涉成人世界，风流之事却先撩动了她的心弦，而非她主动追求。她将双鬟合并，梳成云髻，初次尝试端庄的装扮，那身影犹如画工精心描绘，雕刻师细心雕琢，美得令人窒息。从少女过渡到妇人，她开始领略两情相悦的微妙，初次触及的男女之事，让她既心生怯意又满怀羞涩，举手投足间流露出女性特有的娇媚与可爱。

婚后，尽管身份转变，她的性情却依然保留着少女的纯真，尚未学会主动向丈夫示爱。每当夜深人静，她还固执地抗拒着合盖鸳鸯被的温存，丈夫情不自禁地想要亲近，她却羞涩地背对银灯，不敢直视丈夫，轻声说：别帮我脱衣，我还不想睡，你先去休息吧。这份娇羞与矜持，犹如一幅未完的画卷，生动展现了她的独特韵味。

《斗百花·满搦宫腰纤细》这首词写一个十五六岁的少女，刚刚到得成年就被嫁出，因其尚不解风流韵事，故而在出嫁之后不能完全适应新婚生活的情形。上片写这位少女婚前的美艳和天真，下片写她婚后的羞怯。柳永（约987——约1053），字耆卿，福建崇安人。出身官吏之家，为人放荡不羁，流连于秦楼楚馆，终生潦倒。曾官至屯田员外郎，故又称柳屯田。创作慢词独多，对宋代慢词的发展颇有影响。擅长白描手法，铺叙刻划，情景交融，以俚语入词，多吸收生活中的语言。其词当时广为流传，影响颇大，在词史上占有重要地位。有《乐章集》。

热心网友 时间：2024-10-23 01:54

少女的身姿曼妙，腰肢纤细如握，正值十五岁的芳龄，初涉成人世界，风流之事却先撩动了她的心弦，而非她主动追求。她将双鬟合并，梳成云髻，初次尝试端庄的装扮，那身影犹如画工精心描绘，雕刻师细心雕琢，美得令人窒息。从少女过渡到妇人，她开始领略两情相悦的微妙，初次触及的男女之事，让她既心生怯意又满怀羞涩，举手投足间流露出女性特有的娇媚与可爱。

婚后，尽管身份转变，她的性情却依然保留着少女的纯真，尚未学会主动向丈夫示爱。每当夜深人静，她还固执地抗拒着合盖鸳鸯被的温存，丈夫情不自禁地想要亲近，她却羞涩地背对银灯，不敢直视丈夫，轻声说：别帮我脱衣，我还不想睡，你先去休息吧。这份娇羞与矜持，犹如一幅未完的画卷，生动展现了她的独特韵味。

《斗百花·满搦宫腰纤细》这首词写一个十五六岁的少女，刚刚到得成年就被嫁出，因其尚不解风流韵事，故而在出嫁之后不能完全适应新婚生活的情形。上片写这位少女婚前的美艳和天真，下片写她婚后的羞怯。柳永（约987——约1053），字耆卿，福建崇安人。出身官吏之家，为人放荡不羁，流连于秦楼楚馆，终生潦倒。曾官至屯田员外郎，故又称柳屯田。创作慢词独多，对宋代慢词的发展颇有影响。擅长白描手法，铺叙刻划，情景交融，以俚语入词，多吸收生活中的语言。其词当时广为流传，影响颇大，在词史上占有重要地位。有《乐章集》。