程碧波:拉丁语就是大秦语,也即犁鞬语
发布网友
发布时间：2024-10-22 06:58
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-22 05:10
程碧波指出，西方所谓的印度实际上是中国，"China"即为“中原”，“罗马”即为“*”。文章讨论了中国出土的古罗马金币与古波斯金币之间的关系，指出两者在语言上不存在问题。此外，文章还分析了波斯与拂菻（即大秦）的文字发展。
《大唐西域记》中有关于隶属波斯的狼揭罗国的语言描述，记载为“文字大同印度”，这与卑路斯银币的钵罗婆文是一致的。直至今日，印度尼西亚仍在使用钵罗婆文。文章进一步阐述了波斯都城附近使用的语言与拂菻国（即大秦）语言的差异，指出两者在语言上大致相同，但存在一定的差异。
文章还引用了杜环《经行记》的描述，指出拂菻国即今天叙利亚和阿拉伯半岛，其北接土耳其，土耳其就是可萨突厥。南海即今天阿拉伯海，西海即地中海和红海。拂菻国西枕西海，其边界尽于西海。文章详细解析了大秦的地理位置及其名称的由来。
文章探讨了为什么大秦又称为黎轩、犁鞬、犁靬、犛靬、骊靬。《后汉书》和《晋书》明确指出大秦人的特征与中国人的相似之处，且大秦的文字与*设置与中国类似。文章还引用了《魏略》中的内容，指出黎轩即阿拉伯半岛上的某个地点，并提供了详细的地理位置信息。
文章通过引用多个历史文献和地图，详细解释了为什么大秦有时被称为黎轩、犁鞬、拂菻等名称，以及与之相关的历史背景。文章指出，大秦人最初位于阿拉伯半岛东南部，并且从中国南部渡海而来。后来由于北方突厥的威胁增大，大秦不得不将都城推进到叙利亚，以“天子守国门”。
文章最后指出，当时西域诸语都是拼音文字，不同之处在于字母，语音大同小异。因此，在西域生造一门语言是很容易的，这导致了不同语种之间的差异。文章还强调了西方常出现一人会数十种语言的情况，因为语言差异并不像中国人想象的那么大。
