"我配不上你"英文怎么说?
发布网友
发布时间:1天前
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:22小时前
表达“我配不上你”的谦逊态度,可以使用“I don't deserve you”或“I'm not worthy (of you)”。
另外,“You are too good for me”也是一个选择,不过可能让对方误会你在开玩笑,认为他们过于“高贵”。
简而言之,"I don't deserve you"或"I'm not worthy (of you)"是更为直接且不含讽刺意味的表达方式,适合用来表达自己感觉配不上对方的情感。