请问个英语短句:Absence makes the heart grow fonder是什么意思...

发布网友发布时间：2天前

共5个回答

热心网友时间：2天前

同意摇摇拽拽的翻译
字面意思就是距离使内心更甜蜜，
翻译的柔美点就应该是：小别胜新婚或者是距离产生美，都差不多。

in a daze 意思有两个：
1、茫然, 恍惚
2、眼花缭乱

热心网友时间：2天前

这个短语的意思是：小别胜新婚！

热心网友时间：2天前

久别情深

热心网友时间：2天前

不相见，倍思念。

热心网友时间：2天前

the time spent apart makes you care for a
person even more...
分开使你更加喜欢一个人

In a daze晕眩

I'm in a daze with drugs. 我吃了药之后头晕

热心网友时间：2天前

不相见，倍思念。

热心网友时间：2天前

这个短语的意思是：小别胜新婚！

热心网友时间：2天前

the time spent apart makes you care for a
person even more...
分开使你更加喜欢一个人

In a daze晕眩

I'm in a daze with drugs. 我吃了药之后头晕

热心网友时间：2天前

久别情深