翻译几句话成英语

发布网友发布时间：2022-05-07 15:30

共3个回答

热心网友时间：2022-06-30 13:13

We can rarely pay no attention to food culture for we can see it everywhere in our daily life.
First,let me explain what is food culture and its characteristic.
Then,I will tell you the food culture in English speeking countries and their characteristics .
At last ,I will sum up their differents and the reasons e to .
我没有按你给的中文逐个翻译。我认为意译才能更有英语味道。

热心网友时间：2022-06-30 13:13

In our daily life ,Food culture is often heard,seen and learned. First, I brief the Chinese food culture and its characteristics and the ones of English .
Finally I summarize the differences between them and the reasons for these.

热心网友时间：2022-06-30 13:13

Food culture in our everyday life to be heard and saw, learned. First, I briefed the Chinese food culture and their characteristics, then the Food English culture and their characteristics. Finally summed up their differences and the reasons.