增之一分则嫌长减之一分则嫌短出自哪里?
发布网友
发布时间:2024-10-14 23:00
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-16 07:52
这句话是仿战国楚国宋玉的辞赋《登徒子好色赋》中的一句,原句为:
东家之子,增之一分则太长,减之一分则太短 。著粉则太白,施朱则太赤。
译文:东家那位小姐,论身材,若增加一分则太高,减掉一分则太矮;论其肤色,若涂上脂粉则嫌太白,施加朱红又嫌太红,真是生得恰到好处。
“增之一分则嫌长,减之一分则嫌短,素之一忽则嫌白,黛之一忽则嫌黑”——这句话出自近现代诗人、作家郭沫若创作的一篇散文《白鹭》。这句话是运用对比的修辞手法,描写白鹭的形体和颜色很匀称,黑白相间,恰到好处(“一忽”——是中国古代的长度和重量单位,十忽为一丝,十丝为一毫。“一点点”的意思)。