发布网友 发布时间:2024-10-21 23:49
共5个回答
热心网友 时间:2024-11-18 08:56
不恰当,因为这根本就不符合凡尔赛的定义。虞书欣这样对凡尔赛进行比喻解释,很容易对Lisa造成误解,因为她举出来的例子,是说Lisa说自己跳舞一般般就是凡尔赛,可是在韩国这样看重礼仪,社会尊卑分明的国家,很多时候这种语气都是必备的谦虚,而虞书欣却说这样的谦虚就等于凡尔赛,很显然是根本没有明白凡尔赛的内容了吧。
凡尔赛,虽然确实是“明贬暗褒”,但实际上很多时候出自的目的都是为了炫耀自身的优点,而不是真的想要谦虚。虞书欣简单粗暴的介绍,不仅没有让Lisa真正明白,甚至Lisa可能充满了疑问,首先她语言不通,其次她还没有表述清楚,可以说这次在综艺里面的表演是完全失败的,尤其是还有可能导致Lisa的误解,这是万万不应该的。
真正的凡尔赛,实际上是很讨人厌的行为,大多都是带着狡黠令人厌恶的优越感,进行一种无聊的炫耀。而虞书欣拿Lisa进行比喻,很显然根本不尊重Lisa,对于其他队友的比喻,更让人感到无语了,根本没有讲清楚,却还要班门弄斧,在关公面前耍大刀,很显然是一种故意增加综艺趣味的幼稚行为,反而为综艺添加了一丝尴尬的气氛,这是偷鸡不成蚀把米。
很显然,队友们也明白她这种粗枝大叶的解释加上鸡零狗碎的英文,根本不可能让Lisa听明白什么叫做凡尔赛,而她矫揉造作的表演,也让人感到十分无语,虞书欣这样没有实力不断卖人设的明星,最终都会走上引火自焚的道路,这种无聊的话术科普,希望她能够做好功课再继续,否则只会显得她胸无点墨,毫无文化。
热心网友 时间:2024-11-18 08:48
个人觉得不恰当,而且还有些尴尬,由于语言不同,两人交流起来很是困难,虞书欣讲解的凡尔赛,是有偏差的,让Lisa产生了误解,以为凡尔赛就是谦虚的意思,实际上,凡尔赛是明贬暗褒的意思热心网友 时间:2024-11-18 08:52
比喻恰当,因为有虞书欣的地方欢乐也总是很多,比喻成赛尔番凡也没有什么不妥,毕竟生动的精神形象可以影响人们的心情。热心网友 时间:2024-11-18 08:54
这个比喻非常恰当。而且他给人的感觉就是一种古灵精怪的样子。在和Lisa描述的时候也比较可爱。热心网友 时间:2024-11-18 08:54
虞书欣给Lisa在节目中科普凡尔赛,还打起了比喻,这个比喻还是比较恰当,说的就是有些人其实很有能力或者很富裕的人,但就是不愿意或者不好意思承认,所以用褒贬想法的语言来暗中秀自己的实力,就比如一个跳舞很厉害,她可能会说自己跳舞一般般。