...知っていません,而一定要用 知りません 呢?
发布网友
发布时间：1天前
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：1天前
“不知道”，即思想上没这个信息，不晓得这个情况，那还谈得上有什么状态。所以就说“知りません”或“知らない”。
再者，语言学习其实根本用不着从道理上去死扣，语言它本来就是约定俗成的东西，先人们你说他说这个民族的人们就都这么说了。所谓语法规律是后人为了更好学习这门语言而总结出来的，作为一个学习上的拐杖而已。老是较真是学不好语言的。有时间的话，你可多用于背句子，背课文，记单词或听录音上面去，这样要大大的有意义得多。
热心网友
时间：1天前
简单来说：
「していません」是「没…」
「しません」是「不…」
所以，「不知道」当然翻成「知りません」Or「知らない」。
PS：「没知道」的说法是不是很怪？因为状态动词的否定式，就是持续状态了。
换个动词体会下：
没吃早饭「食べていない」
不吃早饭「食べない」
热心网友
时间：1天前
持续体就相当于英语的ing形式
"不知道" 英语会说 I don`t know 不会说 I don`t knowing
基本的语法搭配啊这是
所以日语里只说 知りません
热心网友
时间：1天前
由于
知っていません和日语知クメ゛ブユ较为贴近
所以用知りません
而且这里面也有一些习惯，知道，是了然于胸，不知道怎么说呢，就是你心里不知道，不存在你心里，你不会想到她 而你知道心里就随时有这些知识 所以用知りません
...知っていません,而一定要用 知りません 呢?
“不知道”，即思想上没这个信息，不晓得这个情况，那还谈得上有什么状态。所以就说“知りません”或“知らない”。再者，语言学习其实根本用不着从道理上去死扣，语言它本来就是约定俗成的东西，先人们你说他说这个民族的人们就都这么说了。所谓语法规律是后人为了更好学习这门语言而总结出来的，作为...
...为什么不能用 知っていません,而一定要用 知りません?
ていない表示"没做某件事情"ない表示"不做某件事情"你可以说"不知道"你可以说"没知道"?"我不去"和"我没去",一个字不一样,意思差千万里.
日语问题:知っていません 知りません 这两个有什么区别?
“知る”、这个词，“知道”的话，用：知っている；“不知道”的话，则用：知らない。（理由是，知道的事项是存续于大脑里的，故用存续体，不知道的话，脑子里无此印象，就直接否定，不用存续体。）如：a,中山さんはもうアメリカへ行ったそうで 知っていますか。b,いいえ 知りません...
为什么汉语的不知道要用<知りません>不能用<知っそいません>
而知っていません表示什么啊，我现在不知道，以后也不知道，你怎么知道你以后也不知道啊，所以不合逻辑啊，所以应该用知りません表示不知道的意思 。。。市役所の电话番号を知っていますか。はい、知っています。いいえ、知りません。书上的例子，，hoho偷懒了 ...
...否定回答为什么用持つていません而不是持ちません
做否定回答时必须使用“知りません”。（也就是说，知りません是特殊的）例句：车を持っていますか。(有车吗？)——いいえ、持っていまめん。（不，没有）田中せんを知っていますか。（认识田中吗？）——いいえ、知りません。(不，不认识)参考：新标日初级 16课 语法4 望采纳 ...
小野さんを知っていますか的否定回答是、いいえ、知りません、那否定...
いいえ、知りません 就是标准的否定句。小野さんを知っていません、还是小野さんを知りません这两句都是错误的表达方式。可以勉强说：小野さんは知りません
决めていません 决めません?
「知っていません」不是没有这个说法，而是它不单纯是“不知道”，而是“一直不知道（将来可能会知道）”，意思太过复杂，根据语境才会用上，例：あの时、田中さんは彼の运命をしていなかった。←那时田中并不知道他的命运，但是暗示了之后可能会知道。而「知りません」就是更纯粹的一种“不...
日语为何不能用知ります?而要用知っている。
B：私は知りませんでした。（我之前不知道）（言外之意是现在知道了，属于跨越）C：仆もここに来て初めて知りました。（我也是来这里之后才第一次知道）（属于跨越）D：彼はまだ知っていません。（他还不知道）（仍处于不知道的状态）另外“まだ知らない”这种表达也是很常见的。可以理解...
知る 有2种否定的形式【知らない】 【していません。】我记得他们是有...
如果是回答，应该说【知りません】【知らない】,不说【知っていません】这和语法无关，是语言习惯。什么时候用知っていない呢？不用在回答上，在一般的阐述是偶尔用。比如 社会人として常识を知っていないと耻ずかしい 走到社会上不知道常识是很难为情的 请参照下面连接，里面有个表格挺好，...
A:xxxを知っていますか。B:いいえ、知りません。请问这句话为什么前面用...
B：いいえ、知りません。请问这句话为什么前面用的te形加います，后面用动词原型~~A：xxxを知っていますか。B：いいえ、知りません。这是对的，后面不知道（不认识）必须这么用，不能用知っていません。你只要这么记住即可。这句话的肯定句回答的话用：～,知っています。
