发布网友 发布时间:2024-10-21 20:13
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-21 23:28
while和when在表示时间概念上有明显的差异。while仅能表示一段持续时间,无法表示特定时间点。而when既能表示时间点,也能表示一段时间。在使用时,while的从句中谓语动词必须持续存在,且与主句动作同步或同时发生。相反,when的从句中谓语动词既可持续也可瞬间发生,时间点或时间段灵活多变。
在侧重点上,when允许从句中的动作与主句动作同时、之前或之后发生,提供更宽泛的时间关系。而while则强调从句动作与主句动作同步发生,通常持续时间较长。从用法上讲,when在从句中常用于“当...时”或“每逢...”的表达,动作发生时间灵活。而while则在“当...时”或“在...期间”中使用,强调动作同步性。
词源上,when源自古英语“hwenne”,直接表达“何时”的含义。而while则源自古英语“hwile”,原意为一段时间,源自原始日耳曼语的“khwilo”。
综上,while和when在时间表达上各有特点,使用时需根据具体语境灵活选择。