上不臣于王,臣是什么意思
发布网友
发布时间:2022-05-07 16:12
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-06-30 15:59
臣服, 地位不及
热心网友
时间:2022-06-30 15:59
细释如下:
文言实词词义的推断须联系上下文,结合语境。此文来自《赵威后问齐使》 ,原句为 :
“是其为人也,上不臣于王,下不治其家,中不索交诸侯。”
译:这个人为人啊,对不不向君王称臣,对下不管自己的家,而且不谋求同诸侯交往。
此句中,“上”、“中”、“下”均为名词作状语,表示主语针对不同的方面外理问题的方式,
“臣”名词作动动词用,即“臣服”、“称臣”,与后文的“治”、“交”均为动词。
“于王”为介词结构后置。即:不于王臣。