“天下之欲疾其者,皆欲赴诉于王”是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-05-07 16:12
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-30 15:59
【释义】:天下怨恨自己君王的人,都想跑来向大王您申诉。
【出处】《孟子·梁惠王上 齐桓晋文之事》
【原文】:“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王:其若是,孰能御之?”
【译文】
(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
孟子简介
孟子(约公元前372年-公元前289年),名轲,字子舆,战国中期邹国人(今山东邹县东南部人),距离孔子的故乡曲阜不远。是著名的思想家、*家、教育家,孔子学说的继承者,儒家的重要代表人物。相传孟子是鲁国贵族孟孙氏的后裔,幼年丧父,家庭贫困,曾受业于子思的学生。学成以后,以士的身份游说诸侯,企图推行自己的*主张,到过梁(魏)国、齐国、宋国、滕国、鲁国。当时几个大国都致力于富国强兵,争取通过暴力的手段实现统一。而他继承了孔子“仁”的思想并将其发展成为“仁政”思想,被称为“亚圣”。
“天下之欲疾其者,皆欲赴诉于王”是什么意思?
【释义】:天下怨恨自己君王的人,都想跑来向大王您申诉。【出处】《孟子·梁惠王上 齐桓晋文之事》【原文】:“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王:其若是,孰能御之?”【译文】(...
“天下之欲疾其者,皆欲赴诉于王”是什么意思?
1. 【释义】:那些希望自己的君王受到指责的人,都渴望向大王您提出申诉。2. 【出处】《孟子·梁惠王上 齐桓晋文之事》3. 【原旁猛文】:“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王:其若...
求“天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王”的翻译
如果现在大王发布政令、施行仁政,使得天下做官的人都想到大王的朝廷里任职农夫都想到大王的田野里耕作,商人都想到大王的市场上做买卖,旅客都想从大王的道路上来往,各国痛恨他们国君的人都想跑来向您诉说。果真做到这样,谁能阻挡大王统一天下?”愬于王:于王愬,于,介词,向....
天下之欲疾其君者,皆欲赴愬于王。出自哪里?
翻译为现代汉语:现在大王发布政令,施行仁政,使天下的仁义之士都想在您的朝中效力。种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的市场上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都向您奔走求告。注解:孟子游说齐宣王提出放弃霸道,施行王道的经过,比较系统地...
天下之欲疾其君者译文
天下痛恨他们国君的人 源自:今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王。其若是,孰能御之?”如果现在大王发布政令、施行仁政,使得天下做官的人都想到大王的朝廷里任职农夫都想到大王的田野里耕作,...
“天下之欲疾其君者”是什么意思?
释义:各国那些憎恨他们君主的人。此句出自:《齐桓晋文之事》原文:《齐桓晋文之事》先秦:孟子及弟子 齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事,可得闻乎?”孟子对曰:“仲尼之徒,无道桓、文之事者,是以后世无传焉,臣未之闻也。无以,则王乎?”曰:“德何如则可以王矣?”曰:“保民而王,莫之...
《孟子.梁惠王上》的全文
白话译文:梁惠王说:“我们魏国,以前天下没有哪个国家比它更强大的了,这是老先生您所知道的。(可是)传到我手中,东边败给了齐国,我的长子也牺牲了;西边又丢失给秦国七百里地方;南边被楚国欺侮,吃了败仗。对此我深感耻辱,想要为死难者洗恨雪耻,怎么办才好呢?”孟子回答道:“百里见方的...
谁帮我解释一下这些文言文虚词 感激不尽
5 天下之欲疾其君者 皆欲赴诉于王 天下想怨恨他们君主的人 都想前去对王申诉 之:主谓之间,取消句子独立性,不翻译 于:表对象,向,对 6 不能进于是矣 不能进到这里啊! (若楼主能给出上下文就好了,这句应该是这个意思)于:表方向,到 7 臣诚恐见欺于王而负赵 我真的担心被...
文言文 缘木求鱼 翻译!!
曰:“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强。海内之地方千里者九,齐集有其一。以一服八,何以异于邹敌楚哉?盍亦反其本矣。“今王发政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂,天下之欲疾其君者皆欲赴愬于王。
赴_的引证解释赴_的引证解释是什么
赴_的引证解释是:⒈奔走求告;上诉。引《孟子·梁惠王上》:“天下之欲疾其君者,皆欲赴_於王。”唐皮日休《忧赋》:“民之胥怨,无所赴_。”清冯桂芬《潘绂庭京卿五十寿序》:“官吏徵敛横暴,小民颠连困苦,无所赴_状,侃侃正辞,声色惊座。”孙中山《伦敦被难记》一:“於是居民特开...