英语翻译(2)

1.You're welcome.不客气。2. Don't thank me.别谢我。3.That 's all right.很好。4.Imust be sorry.我很抱歉。5.Don't be sorry.别难过。6. That's all right.很好。7.May i use your bike?我能用下你的自行车吗？8.Yes, it is.是的，它是。9.Yes, you do.是的，你是。10...

1、肯定译否定 The above facts insist on the following conclusions .上述事实使人们不能不得出以下结论。2、否定译肯定 She won’t go away until you promise to help her .她要等你答应帮助以后才肯走。3、双否定译肯定 There can be no sunshine without shadow 有阳光就有阴影。但是，如果...

第二篇：Acting is such an over-crowded profession that the only advice that should be given to a young person thinking of going on the stage is“Don‟t!”.But it is useless to try to discourage someone who feels that he must act，although the chances of his...

2） It was a clear and unemotional exposition of the President's reasons for willing to begin a Chinese-American dialogue.这篇发言清楚明白、心平气和地说明了总统希望开始中美对话的原因。2. 英语动词译成汉语名词时，修饰该动词的副词往往转译成形容词。如：1） He routinely radioed another...

2 Mary is considered a good student.3 His son broke the teapot.4 My schoolbay was stolen by someone.5 Please show your identity card at the entrance.6 He picks my book.7 The bird was killed by the boy.8 He gives me a cup of coffee.9 We will try our best to (meet ...

大学英语2翻译是 ：College English 2. 例句：阅读是大学英语核心课程之一。 Reading is one of the core courses in College English. 扩展资料 我最喜欢的科目是大学英语。My favorite subject is College English.你通过了大学英语几级考试？Which band have you passed in Collage English ...

构成世界的整个北毛皮封印人口的至少三分之二, Pribilofherd 控制野生生物的一件非凡收藏品被发现在群岛和在封印的周围的白令海10 种类、海狮和海象、17 类型鲸鱼和海豚, 成千上万嵌套海鸟譬如kittiwakes, murres 和海鹦牌子海岛有点儿北加拉帕戈斯。一个迁移种类, 封印花费一半年搜寻横跨北太平洋海洋, ...

2) 当主语是表示数目、时间、重量、距离等的复数名词时,如该名词所表示的数量看作单个个体,其后的动词用复数。 The past three weeks were the hardest time in his life. Hundreds of buildings were put up in the city last year. Five kilos of apples are placed into the basket. 3) 当主语为“分数...

2)逃避现实社会 2) Flee 这个策略早在远古就有先例。 This strategy also has ancient antecedents. 自文明诞生以来,就有人企图逃避文明社会,希望寻求一种更为朴素、更富田园风情、更为宁静的生活。 Ever since civilization began, certain individuals have tried to run away from it in hopes of finding a si...

第一单元 1. 房子着火了，里面的人面临着死亡的危险。(in danger of) The house was on fire and people inside were in danger of losing their lives.2. 他买不起这么好的房子。(afford to do) He cannot afford to buy such a fine house.3. 这个主意听起来也许有些怪，不过还真有点...