英文毕业证书格式怎么写?
发布网友
发布时间:2022-05-07 02:54
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-12 19:21
上面那个太烂,典型的中国人的英语。这里有非常正式的英文毕业证书的写法:
XX University (学校名)
on the nomination of the undergraate studies /graate studies (本科/研究生)
have conferred upon
XXX (姓名)
the degree of Bachelor / Master (学士/硕士)of Science/ Arts (理/文)
In XXXX(专业名)
with all the rights and privileges thereto pertainning
given at XXX (学校所在地名)
this twenty ninth day of June (可根据实际日期修改)in the year
two thousand and nine
(注意:以上格式,排版*对齐,每个单词首字母大写)
President of the University: XXXX Dean of the XXX Department: xxx
在以上签名中间加盖学校英文用章
热心网友
时间:2023-10-12 19:21
对于需要自己制作毕业证书与学位证书的同学很有帮助。
适合工科学生,其他学科的主要将工学修改即可。
毕业证书
DIPLOMA
Mr. ××, born in 19××, has studied in the (post)graate curriculum, majoring in ××,××University from September 2002 to March 2005. He has completed a 4(2.5)-year (post)graate curriculum, passed all the examinations and is qualified for graation.
President's name (seal)
President
××University
March 2005
No: ××××××××
学位证书
(MASTER)BACHLOR'S DEGREE
Mr. ××, born in 19××, has studied in the (post)graate curriculum, majoring in ××,××University from September 2002 to March 2005. He has completed a 4(2.5)-year (post)graate curriculum, passed all the examinations and is qualified for graation. It’s certified that he has met the requirements of the “Regulations of Academic Degrees of the People’s Republic of China”, and is awarded the degree of Bachelor(Master) of Engineering.
Chairman's name (seal)
Chairman of the Academic Degree Committee
** University
March 2005
No: *********
[search]证书英文版[/search]