日语“お邪魔しないように "有这样的说法嘛?

发布网友发布时间：2024-09-30 17:35

共6个回答

热心网友时间：2024-11-18 17:13

1.表提醒就是说注意别给人家添麻烦
お邪魔しないように后面省略了してください或気をつけてください
2.熟人说以上（いじょう）不熟的以上です
写作的要用书面语文章的右下写以上

热心网友时间：2024-11-18 17:14

有的意思是“那么就不打扰了。”

就（说\写）到这儿了
ここまでします

热心网友时间：2024-11-18 17:14

1、有这个说法。
2、「以上です」。

热心网友时间：2024-11-18 17:15

请勿打扰（。。？）
可能不正确

热心网友时间：2024-11-18 17:16

1.请勿打扰的意思

2.可以说以上です（いじょうです）
或者ここまで也行

热心网友时间：2024-11-18 17:16

有这种说法。就是“不要打扰”的意思。
一段话结束最简单可以说“以上です”