“驾蹇驴而无策兮,由何路之能极”什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-06 23:37

共4个回答

热心网友时间：2023-10-08 15:39

意思是骑着不听话的笨驴，又怎么能到达目的地呢？

诗，只可意会不课言传。翻译的不好

热心网友时间：2023-10-08 15:40

http://www.lib.szu.e.cn/AD_dzzy/BD_sdxb/rw/2006/0114.pdf

热心网友时间：2023-10-08 15:40

许慎《说文》中说“：驴似马，长耳；蒙，驴子也。”
驴之为物，长得像马，但出身、个性和才干都无法与
马相提并论。它与文学结缘，可追溯到秦汉时期的诗
赋创作中，如《楚辞·七谏·谬谏》“：驾蹇驴而无策兮，
又何路之能极？《”楚辞·九怀·株昭》“：骥垂两耳兮，
中坂蹉跎，蹇驴服驾兮，无用日多。”将“ 驴”称为“ 蹇
驴”，对其不堪重用持鄙视态度。诗中的蹇驴与骐骥
形成鲜明对照，二者同为寓托之物，作为自然的独立
的生命个体，与作者之间并没有必然联系。驴在文化
史上的命运可谓坎坷，它一进入文学作品，就受到文
人的轻贱，后来，由于偶然的机缘，境况渐渐改变。正
如顾炎武所说“：尝考驴之为物，至汉而名，至孝武而
得充上林，至孝灵而贵幸。然其种大抵出于塞外，自
赵武灵王骑射之后，渐资中国之用。

热心网友时间：2023-10-08 15:41

消失了