莫文蔚所有翻唱的歌以及国语和粤语曲相同的歌曲

发布网友发布时间：2022-05-06 23:23

共5个回答

热心网友时间：2023-07-29 17:23

莫莫国粤语对照版的歌不少啊还有些有国粤英语三个版本呢
以下对照顺序为粤语/国语
北极光VS盛夏的果实(原版为日语歌<<水色>>)
24HRS(国语版同名)
I WILL BE FINE(同上)
谁是我的VS你给我多少时间(英语版为YOU 莫莫自己填词)
让我美VS爱自己(英语版LOVE YOURSELF 莫莫自己填词)
听我说VS我要说(英语版I SAY 莫莫自己填词)
透视VS看透
回家VS我想爱
冷雨VS双城故事
众生缘VS天下大同
恋一世的爱VS Fill Me

好像就是这些了
另外还有你可以/边界饭店对应的英语版分别是PRETTY IN LOVE和SILENTLY,也是莫莫自己填的词哦~~~

热心网友时间：2023-07-29 17:24

24hrs 有国语粤语两个版本
天下大同的粤语版是众生缘
盛夏的果实的粤语版是北极光

其他的就应该没有了他的粤语歌本来就很少
而且几乎都不能翻成国语

热心网友时间：2023-07-29 17:24

就知道北极光和盛夏的果实
唉。

热心网友时间：2023-07-29 17:25

还有午夜前的十分钟v拆信，听得让人醉

热心网友时间：2023-07-29 17:26

楼主来莫文蔚吧、发帖求助吧、、