红楼梦中有云花滁反切为薛,蓼汀反切为林为何意思?
发布网友
发布时间:2024-09-26 17:06
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-03 21:14
同楼上的。
古人采用的注音方法有“譬况”“读如”“读若”等打比方的注音方法,还采用过直音法,但这些都不够科学。大约在东汉后期,出现了反切这种注音法。所谓反切是一种注音方法,是指用两个汉字注出另一个汉字的读音,这也是中国古代对汉字字音结构的分析。例如“都,当孤切”,其中“都”是被切字,“当”是反切上字;“孤”是反切下字。
反切的原理和拼音基本相同。但是反切的拼音方法跟拼音文字的拼音方法不同。拼音文字是单纯的两个音素相拼,而汉字是声、韵、调相结合的,因此拼切时,上字只取其声,而不管它的韵母。下字只取其韵(包括声调),而不管它的声母,二者结合起来,连续快读才能切出被切字的读音。
好多古音和现在差别很大,甚至有些音现在汉语里已经消失,所以现在看一些古书的反切注音有时会读不出来。
红楼梦中有云"花滁反切为薛,蓼汀反切为林"为何意思?
大约在东汉后期,出现了反切这种注音法。所谓反切是一种注音方法,是指用两个汉字注出另一个汉字的读音,这也是中国古代对汉字字音结构的分析。例如“都,当孤切”,其中“都”是被切字,“当”是反切上字;“孤”是反切下字。反切的原理和拼音基本相同。但是反切的拼音方法跟拼音文字的拼音方法不同。
红楼梦里的“蓼汀花溆”
有人说,“蓼汀”反切为“林”,“花溆”反切为“薛”,什么意思啊 解析:反切——用两个汉字注出一个汉字的读音。是一种传统的注音方式,也是中国古代对汉字字音结构的分析。第一个字为反切上字,表示被切字的声母;第二个字为反切下字,表示韵母和读音。汀字在南方方言中读“tin”。反切自然是...
...反切,发音类似于林好理解;花滁(h--u)反切为薛,如何理解?请指教...
...而他对于"蓼花汀溆"的解释是:"元春省亲游大观园时,看到一幅题字,笑道:‘花滁'二字便好,何必‘蓼汀'?花溆反切为薛,蓼汀反切为林,可见当时元春已属意宝钗了。..."此中的关键是”蓼汀“如何反切为”林“,”花溆“如何反切为”薛“。先看什么是”反切“,反切是中国传统注音方法,即...
蓼汀花滁为何代表林、薛?
蓼汀(liaoting) 反切为:(li--ing)发音类似于林,“花滁二字更好,何必蓼汀”说明当时元春已经属意薛宝钗
“反切”是什么意思?(刘文典有一次讲《红楼梦》……)
反切法是一个语言学概念.在古汉语当中.分别取两个字的声母和韵母来拼合成某个字的读音. 如[妈"的读音.可以取[魔"字的声母[m".和[法"字的韵母[a"拼合而成.使用反切法注音就是[魔法切".蓼汀(liaoting) 反切为:(li--ing)发音类似于林.[花滁二字更好.何必蓼汀"说明当时元春已经属意薛宝钗 ...
《红楼梦》中的“蓼汀花滁”,“花滁”两字为何反切为“薛”
古音与现在的不同。或者不排除牵强附会之说,认为“花滁”两字反切为“薛”,“蓼汀”反切为“林”。
蓼汀花滁,这四个字是什么意思啊?
又是一个“索隐派”!元春对薛、林,尤其她们与宝玉的关系并不了解,何来属意于谁呀。从字面看,汀、滁意思差不多,都是水中或水边平地。而蓼是一种水边的花,属花之一种,所以并用不当。好象有人用“同学们和男生们”这样。
“反切”是什么意思?(刘文典有一次讲《红楼梦》……)
反切法是一个语言学概念.在古汉语当中.分别取两个字的声母和韵母来拼合成某个字的读音. 如[妈"的读音.可以取[魔"字的声母[m".和[法"字的韵母[a"拼合而成.使用反切法注音就是[魔法切".蓼汀(liaoting) 反切为:(li--ing)发音类似于林.[花滁二字更好.何必蓼汀"说明当时元春已经属意薛宝钗 ...
请问谁知道蓼汀花滁与刘文典...
“只、吃、仙、桃、一口,不、吃、烂、杏、满筐!”然后拿起粉笔,转身在旁边架着的小黑板上,写下“蓼汀花滁”四个大字,并解释说:“元春省亲大观园时,看到这幅题字,笑道:‘花滁’二字便好,何必蓼汀?花滁反切为薛,蓼汀反切为林,可见当时元春已然属意薛宝钗了。……”
红楼梦中“元春探亲”这一事件的意义??
可以这样说,元春省亲是红楼梦故事的转折点,是贾府由盛到衰的一个转折点。我们从前一回的秦可卿的死,向王熙凤来告别时说的那段话可以看到~贾府将会有一个空前的繁华,但不过是“镜中花水中月”,是一个虚幻。暗示着贾府以后的衰败~而且那章中有很多细节 脂砚斋都有批示 “伏贾府之败”“伏黛玉之...