急!!懂日语的朋友帮我改改这篇对话!谢谢!

发布网友发布时间：2022-05-07 00:59

共3个回答

热心网友时间：2023-10-09 23:50

周：口译者募集吗？我是一番适当的人。已经，考过了日语一级，数百日本电视剧的见，毕业业才刚刚，我有干劲！钱：啊，请（请坐）周：难吃！平时，家人高级龙井茶饮拥挤，如果，我为采用了，尽管我会让你！卫：啊，真的谢谢。周：当然！我是个有钱的人！父亲是个大公司经营着，但是，兴味没有，我来说是这样厉害的人在哪里都被鉴赏哟！钱：用日语说的很好。不愧是小周患，对日本来说最重要的是什么？周：重要？美女？生鱼片？不管吧，钱就会有怎样都好，在日本有很多有钱人！钱：但是，精神生活也重要啊，日本人礼仪为重视，礼仪正确的国家啊。周：哦，那是知道的哦。卫：毕业业刚毕业的学生只要有干劲，这是好的，但更，自己的行为也很重要周：知道哟，我是认为完美，我为采用吧，父亲给你们投资被。～卫：结构，等回复：请周终结束？那样的简単啊，再见。

热心网友时间：2023-10-09 23:50

周:翻译人员吗?初次见面,我是最合适的人。虽然级合格的,日本的电视剧,看了,刚毕业的,但我,是什么意思? !
?:啊,是啊请坐)
周:真难吃!平日里,家族成员是高级龙井茶喝完,如果的话,我可,只要在!
卫:啊,真的谢谢你。
周:当然!我和我!父亲在大公司,经营着,不过,有兴趣,我就在这样的厉害的人在任何地方都是被认为!
啊!你教我日语说的很好。真不愧是周先生大叫一声,对日本来说是最重要的一点是什么?
周:重要?美女?生鱼片?不管怎样,有一种难以言喻的钱。啊,如果都无所谓了,在日本有很多富翁!
啊,精神生活也很重要。日本人也就特别会礼仪,注重礼貌,临时回国。
周:噢,这我知道。
卫:刚毕业的学生们想做的话,这是可以,并且,自己的行为也很重要。
周:知道了,我认为这是惊人的表现完美,我采用吧,父亲给你们投资。
卫:可以,请等一下
周:结束?就这样吧,

热心网友时间：2023-10-09 23:51

好搞笑的对话，这个对话里面的日语可谓是支离破碎，没几句能看的，这是谁写的啊，囧囧追问那您帮我改？