《刻舟求剑》的全文译文是什么?
发布网友
发布时间：2022-05-07 00:55
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-09 22:43
《刻舟求剑》的全文译文是：楚国有个渡江的人，他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号，说：“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来，这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了，但是剑没有行进，像这样寻找剑，不是很糊涂吗！
刻舟求剑 [ kè zhōu qiú jiàn ]
释义：舟：船。求：寻找。比喻拘泥不知变通，不懂得根据实际情况处理问题。
原文如下：楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
应用：从事研究工作，眼界要宽，知所权变，切忌刻舟求剑。
