图解美国街头俚语目录
发布网友
发布时间：3小时前
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-29 09:38
当你遇到意中人或渴望的事物，可能会说这是"easy come, easy go"，意味着轻易就能得到，也可能很快失去。
对于那些善于奉承、虚伪的人，人们会形容他们是"brown-noser"，暗示他们擅长拍马屁。
在决策和掌控局面时，"call the shots"表示掌握主导权，能够操纵局势。
有时候，人们会用"write a blank check"或"空口许诺"来形容不切实际的承诺，就像开出无法兑现的支票。
对于那些对小利斤斤计较的人，我们可能会说他们只关注"gravy"，即微小的额外利益。
当某人深陷情感漩涡，可能就表示"hook, line, and sinker"，即完全被吸引，上了当。
"I'm gonna puke"表达极度的厌恶或不满，而"肤浅"或"half-baked"则用来形容不够深入或理解不透彻。
"I get you"表示对你的理解和接纳，"average woman"则用来形容普通女性。
"Great!"是对事物的赞赏，"senior"可能是对学长或资深者的称呼。
收获满满时，我们会说"big score"，而"got to go"则是表达需要去厕所的急切。
当意见一致，"in sync"是个恰当的表达。而"annoying"或"pest"则是形容令人讨厌的人。
对于医术平庸的医生，人们会用"quack"来指代。
若某人表现得非常潇洒或酷炫，"chill"或"cool"是形容词。
对于疑问，"who's saying that?"是询问来源。而"take it out on someone"则是说把情绪发泄在他人身上。
而那些暗中操作或不公开交易，可以用"under the table"来描述。
最后，"VIP"是对重要人物或贵宾的尊称，而"risk it all"则是形容冒险或者在危险边缘的行为。
