发布网友 发布时间:2024-09-29 07:28
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-07 17:36
日语中表达“原来是这样”的常见说法有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。其中,“なるほど”意味着突然明白或恍然大悟,而“そうですか”可以表示对对方话语的疑问,用升调发音时意为“真的吗?”;若用降调发音,则表示肯定回应,“原来如此”。此外,“そうですね”用于轻声随声附和,表达“是的,确实如此”的感觉。有时,这些表达也可以组合使用,如“そっか!なるほど!”来加强语气。热心网友 时间:2024-10-07 17:40
日语中表达“原来是这样”的常见说法有“なるほど”、“そうですか”、“そうですね”等。其中,“なるほど”意味着突然明白或恍然大悟,而“そうですか”可以表示对对方话语的疑问,用升调发音时意为“真的吗?”;若用降调发音,则表示肯定回应,“原来如此”。此外,“そうですね”用于轻声随声附和,表达“是的,确实如此”的感觉。有时,这些表达也可以组合使用,如“そっか!なるほど!”来加强语气。