请问牡丹亭·寻梦·嘉庆子里的一句“他捏这眼奈烦也天”怎么解释?_百 ...

发布网友发布时间：2024-09-29 20:25

共4个回答

热心网友时间：2024-11-10 11:33

他捏这眼，奈烦也天：他捏这眼，这是回忆梦中幽会时少年对她的抚爱。奈烦也天，极言少年对她温柔体贴，百般爱抚。

【嘉庆子】是回忆实质性进展之前的部分（后面【品令】才到“把玉山推倒”），所以，可以回头看《惊梦》，从两人相见，到柳梦梅抱杜丽娘下场部分，就在《寻梦》里用【嘉庆子】一曲复述。这样再看【嘉庆子】就很容易理解了。

热心网友时间：2024-11-10 11:27

“他捏这眼，奈烦也天；咱噷这口，待酬言”可能是男女欢爱、半推半就之意。猜测而已。

热心网友时间：2024-11-10 11:29

这是唱词里面加了好多方言里面的虚词，没实际意思，大概是他有些不耐烦的意思。

热心网友时间：2024-11-10 11:34

也天，胡人之名也，明嘉靖间，塞外有酋曰“也先”此也天抑或其后耶？捏眼者，犹闭眼也，痛极而闭，言伤心之至也，通句即言伤心国运，痛恨胡虏之意