give name,last name ,family name,first namee的区...
发布网友
发布时间:2024-08-28 22:42
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-28 23:30
在姓名的构成中,有几个关键术语需要了解:given name、first name、family name以及middle name。首先,given name或first name,直译为"被给予的名字",实际上是指个人的名,比如中国人常说的"张三"中的"三"。其次,family name或last name,字面意思为"家族的名字",在中文中即姓氏,如"张三"中的"张"。外国人姓名的特点是名在前,姓在后,如"peter wang"中,"peter"是名,"wang"是姓。
middle name,或中间名,源于国外,通常用来区分同名同姓的人。他们会在名字中添加一个额外的名字,可能是为了个性表达,或是家族中世代相传的称号。例如,如果两个名叫"peter"的人,他们可能会使用"peter john"或"peter William"来增加独一无二的标识。这样,first name、last name和middle name就构成了完整的个人姓名结构。
总结来说,first name和given name都是指个人的名字,而family name和last name关注于家族的姓氏。middle name则是用来区分个体,增加姓名独特性的部分。希望这个解释对您理解这些概念有所帮助!