求助高手!!!土木工程翻译~~~明天用!!!急
发布网友
发布时间：2024-08-29 14:13
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-05 14:15
商议工程师 (FIDIC) 的国际的联邦出版在 1982 年投标程序的第一的版.第一的版主要地提出了程序 FIDIC 推荐为选择投标和准备和投标的评估为土木工程契约。 文件反映那准备那然后涌流 (第三版) FIDIC 情况契约 (国际的) 为作品土木工程工程。
这一份文件礼物一有系统的方法为投标和颁发契约为国际的工程计画。 它预计帮助雇主/工程师接受声音竞争的投标符合招标文件以便他们可能是很快地而且有效率地估定。同时, 一个努力有是制造提供机会和激励给承包商容易地回应邀请到投标为他们有资格的计画工具。 它是希望这一个程序的采用将会将投标减到最少费用而且确定所有的投标接受一展览会和对手机会委托他们的提议以有责任和可比较的方式。
那注意应该适度地摘要和哪里能实行的包含 (1) 名字雇主 ;(2)计画 (4)的位置;计画的描述和范围工作 ;(5)来源财务 ;(6)预期计画 (也就是奖赏契约，完成和任何的其他主要日期);(7)计划了的日期为议题招标文件和服从投标 ;(8)申请 prequalification 的指导文件 ;(9)日期被哪一个预先具有资格的申请一定是委托 ;(10)最小量资格需求和可能是的任何的特别方面担心到预期的投标。
规格将会定义契约的范围和技术上的需求, 包括任何的需求为训练和那移动技术。 材料的质量和手艺的标准是由承包商提供一定清楚地描述, 连同教育学程认证的需求一起是运行在～手边承包商和那必需的安全, 健康和环境的措施是观察在实行期间那作品, 范围, 如果任何的 ,到哪一个承包商将会负责那设计烫发作品也应该是指定的。 细节应该是被包括在内的样品是提供和测试由承包商在课程期间是被运的选择在那次序，时间安排或者运行的方法那工作或者区段那作品会清楚地宣布和任何的限制在他的使用那位置那工作, 像是接口需求与其他的部份那工作, 或准备通路或者提供其他的$$1空间承包商 ,应该有。
求助高手!!!土木工程翻译~~~明天用!!!急
商议工程师 (FIDIC) 的国际的联邦出版在 1982 年投标程序的第一的版.第一的版主要地提出了程序 FIDIC 推荐为选择投标和准备和投标的评估为土木工程契约。 文件反映那准备那然后涌流 (第三版) FIDIC 情况契约 (国际的) 为作品土木工程工程。这一份文件礼物一有系统的方法为投标和颁发契约为国际的工程...
求助高手帮我翻译下下面这两段话 急 土木工程方面的
1 rarotonga海岛的地势通常包括一块低沿海冲积层、terresetral冲积层和密集地树木丛生的多山内部。 谷通常深深地解剖，当陆岬包括陡峭的狭窄的ridgesand岩石虚张声势。2附属的物产位于Te Puka，在Rarotonga的西北边在轻轻地浸洗下来到国际机场的一个平的海岸地区之上的一个被上升的大阳台。 在附属的物产之...
向英文高手求助~~是关于土木工程材料方面的文献翻译~~
既要勤政廉政,为了确保沙混凝土质量. 杂质出现在沙壤土是粘土、云母、有机质. 300多含沙壤土或粘土百分不应使用. 1-梅森的QT罐子可以用来检查或淤泥壤土内容. 补进来的罐子2干砂水来检验和补充,直到货柜 约四分之三满. 大力整顿和帽,结束了温柔议案水平旋转样品.
求各位英文高手翻译!!谢谢
I TURN TO YOU 我转向你（你是我的依靠） 克里斯汀娜 When I'm lost in the rain,当我在雨中失魂落魄 In your eyes I know I'll find the light 在你眼睛中，我看到了明灯 To light my way.照亮我的前路 And when I'm scared,当我害怕时 And losing ground,当我退却时 When my world...
紧急求助专业英语翻译 急 急 急 救命啊 !!!
参考:1.顿河、射频老,觉页汤匙,wainwright,乙j.、贝克、悦、mattick,郭真(1991)'抵下来的PCR技术规避期间杂散启动基因扩增.核质.酸决.19,4008年.2.hecker,张昆和Roux先生,剑虹(1996年)和低退火温度高特异性和产量均增加运输署和SDPCR技术.生物技术20,478-485.3.Roux先生、张昆(1994)用错引模板...
求助英语高手!!请高手帮忙将下文翻译一下~急急急!
With the rapid progress of the Internet, more and more enterprises and users get connected into the Internet. The network builds a wonderful virtual world for human beings. The high speed and convenience of network brings great changes to our life, we can exchange information and get...
...日语高手帮我修改下这段日语! 我是用在线翻译翻译的,乱七八糟的...
1文体必须用论文体，不可用 desu masu，更不能出现ください。2提示主语的【は】【が】一定不能乱用。这里乱用的地方太多。3用词必须避免过于日常口语的词汇。4词汇用法错误也很多 5长句子必须弄清楚修饰关系。6很多句子要么是抄袭，要么是生硬的自我制造。作为论文语言，这一段话实在伤痕累累，目不忍...
各位高手,求助帮我用英语翻译一下~-~
1, New Year has arrived, and each New Year will come together. Of course, we have to put fireworks to welcome the arrival of New Year. But the flower is a very dangerous place, and the children can enlarge do not own type of fireworks, so as to avoid伤身; small fireworks...
...所以求助高手 劳烦为我翻译一下.大恩不言谢了~
I don’t really like. In this case, I was wondering if you could stop taking attendance everyday and I give you my words I will study hard and catch it up. Really appreciated!Regards XXX(XXX填你的名字)不要采纳一楼的,他是用机器在翻译！！我这个绝对OKAY！！希望支持下！
求助翻译!急!
to visit,because I may get the visa in November，so I want to visit Xiangshan before I go.I don't suggest you visit Xiangshan,I thing nobody can sum up the whole Beijing,but via my words,I hope you can know Beijing more.人工翻译，水平有限，仅供参考 just make friends ...
