问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

泰语我想离开怎么写

发布网友 发布时间:2024-08-20 20:49

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-09-04 08:49

我想离开
女生:ฉันอยากจากไป
男生:ผมอยากจากไป

我想离开——离开什么?可以明确一点。这样意思会比较不含糊。
比如:
我想离开你
女生:ฉันอยากไปจากเธอ
男生:ผมอยากไปจากคุณ

我想离开这里
女生:ฉันอยากไปจากที่นี่
男生:ผมอยากไปจากที่นี่

注:语法上,值得注意一点的是,添加名称之后的离开是要颠倒顺序的,比如จากไป添加名称后,得改成ไปจาก

热心网友 时间:2024-09-04 08:49

发现现在泰语高手很多嘛!

热心网友 时间:2024-09-04 08:46

首先,要看你性别的,女士可以说ฉันขอลานะคะ
男士ผมขอลานะครับ 泰国人对礼仪很讲究,直译过来就是“我请求离开”
如果“离开”有分手的意思,那就是เลิกกัน

热心网友 时间:2024-09-04 08:46

这种语言翻译的问题你上Google在线翻译就行了,又不麻烦,把这些字按顺序翻译出来就行,泰语语法和汉语差不多,对应的泰语直译应该是 “我将要离开”
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
黄山门户网主要栏目 壹家居品牌简介 湖南乐享生活家居有限公司一站式毛坯房解决方案 服务器出租 电脑上的时间日期不同步怎么办 台式电脑时间不同步怎么解决? 关于清明节的小学作文400字 微信怎么查询自己名下的微信 如何查看微信实名认证了几个账号 轿车120时速撞击力有多大? 和一男生经常对视,为什么会想遇到他 一个男生如果喜欢你,他会坚持多久 为什么没人追我 在电势相加的原则,交流迭绕组和波绕组的连接规律有什么不同 CS1.6单机的自己怎么成了观察者了 [更新][2022][韩剧][悬疑/惊悚][玫瑰公寓] 海口有哪些值得推荐的广式早茶店? 海口早茶哪家好 婚后得知一方欠巨款可以离婚吗 老公赌博欠下巨款妻子要怎么办 关于道歉应从娃娃抓起的作文 什么让我们通向新知识 苹果笔记本电脑数字键打不出数字笔记本电脑数字键打不出数字 为什么我的苹果笔记本键盘上打不出数字?! 场人的成语场人的成语是什么 场事的成语场事的成语是什么 场次的成语场次的成语是什么 macbookair的Caps大写键失灵,按了之后,灯闪一下就灭了,不能输入大写字... 苹果笔记本电脑键盘按不出来怎么办啊? 100.101.102.103.105. 谁知到这个男生是谁~?有照片 温州在哪个城市 你要清楚的知道你在乎别人的时候别人却在关心的其他人这句话是啥... 男人对你有没有意思,不要瞎猜,看哪几点就清楚了? 为了避税签的租房合同有效吗 总觉得自己病了是得了疑病症什么是疑病症 疑病癖疑病癖的定义 何谓疑病症? 太极剑在哪儿卖? 刀与剑:中国兵刃的阴与阳 口头合同生效的要件有什么? 无书面合同生效的条件是怎么规定的 纸上谈兵的近义词和反义词 当事人可以口头订立合同吗? 空谈的反义词 破产清算的程序是怎样的?有哪些程序呢? 插座使用注意事项有哪些 插座插在插座上要注意 清亮一度纸巾公司电话? 笔记本电脑键盘怎么锁(笔记本电脑键盘怎么锁定不用) 瓷砖选购秘籍:让家的颜值和舒适度直线上升