发布网友 发布时间:2024-09-03 11:30
共1个回答
热心网友 时间:2024-09-12 22:21
release等于“发布”或“发行”词组。
解释:
1. Release的基本含义:
* 在多数情境中,特别是在软件、产品或者作品上下文中,"release"常常翻译为“发布”或“发行”。它表示某个东西经过一系列准备,准备对外界公开使用或销售。
2. 在软件领域的运用:
* 在软件开发中,"release"指的是将新版本的软件对外公布,供用户下载和使用。此时,开发者经过测试修复了软件中的大部分bug,并添加了新功能后,会选择合适的时机进行软件的“发布”。此时译为“发布”更为贴切。
3. 在其他领域的运用:
* 除了软件行业,在产品制造、音乐、电影等领域,"release"也有类似的意义。例如,新产品的“发布”会向公众展示产品的特点和功能;一首新歌或一部新电影的“发行”意味着它开始对外销售或公映。在这些情境下,"release"也可以译为“发行”。
4. 总结:
* 综上所述,"release"在不同的语境下多被翻译为“发布”或“发行”,用以描述某物经过准备后对外公开或供公众使用的过程。这些翻译反映了"release"的核心含义,即某事物从内部走向外部,开始被公众接触和使用的过程。
热心网友 时间:2024-09-12 22:21
release等于“发布”或“发行”词组。
解释:
1. Release的基本含义:
* 在多数情境中,特别是在软件、产品或者作品上下文中,"release"常常翻译为“发布”或“发行”。它表示某个东西经过一系列准备,准备对外界公开使用或销售。
2. 在软件领域的运用:
* 在软件开发中,"release"指的是将新版本的软件对外公布,供用户下载和使用。此时,开发者经过测试修复了软件中的大部分bug,并添加了新功能后,会选择合适的时机进行软件的“发布”。此时译为“发布”更为贴切。
3. 在其他领域的运用:
* 除了软件行业,在产品制造、音乐、电影等领域,"release"也有类似的意义。例如,新产品的“发布”会向公众展示产品的特点和功能;一首新歌或一部新电影的“发行”意味着它开始对外销售或公映。在这些情境下,"release"也可以译为“发行”。
4. 总结:
* 综上所述,"release"在不同的语境下多被翻译为“发布”或“发行”,用以描述某物经过准备后对外公开或供公众使用的过程。这些翻译反映了"release"的核心含义,即某事物从内部走向外部,开始被公众接触和使用的过程。
热心网友 时间:2024-09-12 22:21
release等于“发布”或“发行”词组。
解释:
1. Release的基本含义:
* 在多数情境中,特别是在软件、产品或者作品上下文中,"release"常常翻译为“发布”或“发行”。它表示某个东西经过一系列准备,准备对外界公开使用或销售。
2. 在软件领域的运用:
* 在软件开发中,"release"指的是将新版本的软件对外公布,供用户下载和使用。此时,开发者经过测试修复了软件中的大部分bug,并添加了新功能后,会选择合适的时机进行软件的“发布”。此时译为“发布”更为贴切。
3. 在其他领域的运用:
* 除了软件行业,在产品制造、音乐、电影等领域,"release"也有类似的意义。例如,新产品的“发布”会向公众展示产品的特点和功能;一首新歌或一部新电影的“发行”意味着它开始对外销售或公映。在这些情境下,"release"也可以译为“发行”。
4. 总结:
* 综上所述,"release"在不同的语境下多被翻译为“发布”或“发行”,用以描述某物经过准备后对外公开或供公众使用的过程。这些翻译反映了"release"的核心含义,即某事物从内部走向外部,开始被公众接触和使用的过程。
热心网友 时间:2024-09-12 22:21
release等于“发布”或“发行”词组。
解释:
1. Release的基本含义:
* 在多数情境中,特别是在软件、产品或者作品上下文中,"release"常常翻译为“发布”或“发行”。它表示某个东西经过一系列准备,准备对外界公开使用或销售。
2. 在软件领域的运用:
* 在软件开发中,"release"指的是将新版本的软件对外公布,供用户下载和使用。此时,开发者经过测试修复了软件中的大部分bug,并添加了新功能后,会选择合适的时机进行软件的“发布”。此时译为“发布”更为贴切。
3. 在其他领域的运用:
* 除了软件行业,在产品制造、音乐、电影等领域,"release"也有类似的意义。例如,新产品的“发布”会向公众展示产品的特点和功能;一首新歌或一部新电影的“发行”意味着它开始对外销售或公映。在这些情境下,"release"也可以译为“发行”。
4. 总结:
* 综上所述,"release"在不同的语境下多被翻译为“发布”或“发行”,用以描述某物经过准备后对外公开或供公众使用的过程。这些翻译反映了"release"的核心含义,即某事物从内部走向外部,开始被公众接触和使用的过程。
热心网友 时间:2024-09-12 22:21
release等于“发布”或“发行”词组。
解释:
1. Release的基本含义:
* 在多数情境中,特别是在软件、产品或者作品上下文中,"release"常常翻译为“发布”或“发行”。它表示某个东西经过一系列准备,准备对外界公开使用或销售。
2. 在软件领域的运用:
* 在软件开发中,"release"指的是将新版本的软件对外公布,供用户下载和使用。此时,开发者经过测试修复了软件中的大部分bug,并添加了新功能后,会选择合适的时机进行软件的“发布”。此时译为“发布”更为贴切。
3. 在其他领域的运用:
* 除了软件行业,在产品制造、音乐、电影等领域,"release"也有类似的意义。例如,新产品的“发布”会向公众展示产品的特点和功能;一首新歌或一部新电影的“发行”意味着它开始对外销售或公映。在这些情境下,"release"也可以译为“发行”。
4. 总结:
* 综上所述,"release"在不同的语境下多被翻译为“发布”或“发行”,用以描述某物经过准备后对外公开或供公众使用的过程。这些翻译反映了"release"的核心含义,即某事物从内部走向外部,开始被公众接触和使用的过程。