解手“解手”一词并非源于移民
发布网友
发布时间：2024-09-03 10:17
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-18 15:49
“解手”作为日常用语，意指大小便或上厕所，也有雅称如“出恭”和“内急”。尽管常有人认为“解手”源于湖广填四川的历史背景，但这一说法并不准确。顾颉刚先生在重庆时的解释指出，清朝初期政府强制移民，手被捆绑，如拉壮丁般行动，内急时请求解开双手，于是“解手”成为便溺的代称。其实，“解手”一词早在元代《京本通俗小说》中就有提及，如“魏生起身去解手”，表明其与明清移民无关。
“解手”的词义可以追溯到先秦时期，如《战国策》中“解纷”的含义即为排解。在汉语中，“解”字与排泄相关，如东汉王充的《论衡》中提到的“解寒”就是指通过排便缓解寒冷带来的不适。到了元代，人们开始使用“解手”这个词，这与汉语词汇的双音化需求有关，如“解溲”与“净手”相似，便于口语表达。
然而，“解手”还有一个较少见的含义是“携手”，如秦观诗中的“春解手”即为朋友相逢的握手。随着“解手”作为大小便专用术语的广泛使用，其“携手”之意变得模糊，最终在口语中不再使用，主要指代的是上厕所的行为。
扩展资料
解手，即上厕所的意思，关于“解手”一词的由来，民间也有传说，在明朝初期对江西、山东等地的强制移民过程中，官方都将两个人的手反绑在一起，遇内急上厕所时才将手解开，因此后来江西人的土话都将上厕所叫“解手”(方言念为"改朽")。
