发布网友 发布时间:2024-09-03 10:40
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-15 12:52
be popular to和be popular with主要的区别在于其使用场景和含义:
be popular to强调的是对某个事物或人群而言,某事物或行为是流行的或出名的。例如,"It's popular to care about the quality of our life",这句话表明关注生活质量是当前的一个普遍趋势。
相比之下,be popular with则表示某人或某物受到特定人群的广泛喜爱和接纳。例如,"Miss Brown is a popular teacher",这表明布朗小姐深受学生们的喜爱。
这两个短语都源自拉丁语,其中popular一词的英式发音是['pɒpjələ(r)],美式发音是['pɑːpjələr]。它最初表示属于人民,后来扩展到形容词,意为受欢迎的、通俗的或大众化的。
在词汇使用上,popular常与in, among, with, for等介词搭配,表示受大众欢迎的程度。它还可以指事物的通俗性或适应性,如"popular music"或"popular opinion"。
虽然common, ordinary, commonplace, general, usual, popular, 和 universal这些词都与"普通"或"广泛"相关,但它们各自强调不同的侧重点,如common强调常见性,而popular则侧重于被大众接受和喜爱。