如何用剪映给视频添加中英双语字幕?
发布网友
发布时间：2024-08-17 10:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-08-17 22:32
教程：剪映如何轻松制作中英文双语字幕？
剪映是许多视频编辑爱好者常用的工具，制作双语字幕也能增添专业感。本文将指导你一步步实现中英文字幕的完美融合。
借助智能翻译利器
首先，利用剪映内置的智能字幕功能，或者借助我们的剪映英译中字幕翻译工具2.0，一键生成英文字幕。在剪映的文本选项中，选择智能字幕，然后点击识别字幕，上传你的英文文本，工具会自动识别并生成相应的中文字幕。
工具下载链接和详细教程可在这里获取，记得使用剪映的最新PC版3.3或以上，以确保字幕导出功能正常。
导入中文字幕并导出
完成翻译后，将生成的中文srt字幕文件导入剪映，选择导入视频，并勾选导出srt字幕选项，确保字幕与视频同步。
切换到英文字幕
删除中文字幕，重新进入文本，选择智能识别，输入英文内容，让剪映识别并生成新的英文字幕。
双语字幕布局
导入英文srt字幕文件后，将其拖放到另一轨道，形成中英文双轨。你可以根据需要调整字幕样式和排版，锁定轨道可避免字幕在调整时移动。
发布你的作品
最后，确认所有字幕无误，导出视频，你的中英文双语字幕作品就大功告成了！现在可以发布到你的平台，让观众感受跨语言的视听盛宴。
以上就是制作中英文双语字幕的全过程，如果你在学习编程和视频编辑方面有任何疑问，欢迎关注我的公众号优派编程，暗号“资料”，我们会定期分享更多编程和视频制作的实用技巧。
