魔界奇兵里魅影的另一个翻译版本名叫什么?

发布网友发布时间：2024-07-21 19:08

共1个回答

热心网友时间：2024-09-03 16:51

厄（不要叫人僵尸.....汗）
其实MAR里很多人都有不同名字
不同的都是按照日文发音而翻译的（一样的很多都是音译，但是有一个版本后再也找不到更适合的名字
例：ALVISS=阿尔维斯
也难找其他的字来代替）
所以很多版本都有不同
（例：DORIS=桃乐丝=多洛斯
按音读都知道）
魅影那个名字是有专属名词的
所以其他版本的回答都是魅影
所以他只有一个名字：魅影
没有其他的拉~~

热心网友时间：2024-09-03 16:55

厄（不要叫人僵尸.....汗）
其实MAR里很多人都有不同名字
不同的都是按照日文发音而翻译的（一样的很多都是音译，但是有一个版本后再也找不到更适合的名字
例：ALVISS=阿尔维斯
也难找其他的字来代替）
所以很多版本都有不同
（例：DORIS=桃乐丝=多洛斯
按音读都知道）
魅影那个名字是有专属名词的
所以其他版本的回答都是魅影
所以他只有一个名字：魅影
没有其他的拉~~

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com