新文本译丛:孤寂深渊内容简介

发布网友发布时间：2024-07-19 22:02

共1个回答

热心网友时间：2024-07-19 22:40

新文本译丛中的《孤寂深渊》是一本备受瞩目的文学作品，它在英语文学史上独树一帜，被誉为“女*者的圣经”。作者以其诗人和作家的双重身份，以极其细腻优雅的文风，赋予了这部作品极高的文学价值。同时，它对现代社会学和心理学的研究具有深远影响，为我们理解个体情感和性别认同提供了独特的视角。

小说的故事源于作者亲身经历，主角斯蒂芬·戈登生长于英国上层家庭，自幼便展现出与众不同的“性倒错”倾向。在第一次世界大战期间，她投身于救护车司机的行列，并在此期间邂逅并深深爱上了玛丽·卢埃林。然而，她们的爱情却遭受了社会的无情排斥和反对。为了爱情，斯蒂芬甘愿付出一切，甚至不惜将自己推向生活的孤寂深渊。

《孤寂深渊》自一九二八年发表以来，便引起了巨大的争议。当时的《星期日快报》主编詹姆斯·道格拉斯强烈反对，甚至表示宁可给青少年氢氰酸也不愿让他们接触此书。小说在法庭上也遭遇了挑战，伦敦违警罪法庭不顾萧伯纳、福斯特等多位文学巨匠的辩护，认定其描绘了“女性间的不正当行为”，判定为“淫秽”。这一事件在现代文坛引发了轩然大波，但也因此引发了对女*议题的广泛讨论和关注。

尽管遭遇诸多争议，围绕《孤寂深渊》的论战实际上为文学界和学术研究提供了宝贵的研究素材。它不仅推动了英美文学对女*者身份的接纳，而且为心理学和社会学的研究提供了深入探讨的窗口。这部作品的历史地位和影响，至今仍被广泛认可和讨论。