发布网友 发布时间:2024-07-16 16:01
共3个回答
热心网友 时间:2024-07-16 16:02
其实有很多表达要看特定的环境。不要太纠结于一定要个正确的翻译。就象我们中国人讲中文一样,或许意思都一样,但用了不同的标点符号,加上语气词,意思就不一样了。如果真的要翻译,比较同意 “jim6518 | 九级”的释义。热心网友 时间:2024-07-16 15:56
I loved you我当时在爱着你。热心网友 时间:2024-07-16 15:57
两个都表示现在已经不爱了。