在雨果看来,英法联军远征中国洗劫圆明园是一次怎样的行为;巴特勒...
发布网友
发布时间:2024-07-13 06:39
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-06 09:38
有一天,两个强盗进入了圆明园。一个强盗洗劫,另一个强盗放火。看来,胜利女神可能是个窃贼。对圆明园进行了大规模的破坏,由两个战胜者分担。我们看到,这整个事件中还与额尔金的名字有关,这注定又会使人想起帕台农神庙。从前对帕台农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,干得更彻底,更漂亮,以致荡然无存。如果把我们所有大教堂的所有财宝加在一起,也抵不上东方这座了不起的富丽堂皇的博物馆。园中不仅有艺术珍品,还有成堆的金银制品。丰功伟绩,收获巨大。两个胜利者,一个塞满了口袋,这是看得见的,另一个装满了箱箧;他们手挽手,笑嘻嘻地回到了欧洲。这就是两个强盗的故事。
我们欧洲人,我们是文明人,中国人对我们是野蛮人。这就是文明对野蛮所干的事情!
在历史面前,这两个强盗,一个将会叫法国,另一个将会叫英国。我先要提出抗议,感谢你给了我抗议的机会:治人者的罪行不是治于人者的过错;政府有时会是强盗,而人民永远不会。
法兰西帝国吞下了一半的胜利果实,今天,帝国竟然带着某种物主的天真,把圆明园富丽堂皇的破烂陈列出来。我希望有朝一日,解放了的干干净净的法兰西会把这份赃物归还给被掠夺的中国。
现在,我证实,发生一次偷窃行为,有两名窃贼。
在雨果看来,英法联军远征中国洗劫圆明园是一次怎样的行为;巴特勒上尉远征...
法兰西帝国吞下了一半的胜利果实,今天,帝国竟然带着某种物主的天真,把圆明园富丽堂皇的破烂陈列出来。我希望有朝一日,解放了的干干净净的法兰西会把这份赃物归还给被掠夺的中国。现在,我证实,发生一次偷窃行为,有两名窃贼。
就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信课后问题
在雨果眼中,英法联军远征中国并洗劫圆明园的行为被他视为极其可耻的行径,是对文明的亵渎。对于巴特勒上尉的行动,雨果尖锐地指出:“我们欧洲人自诩为文明人,却对中国人民这种被我们视为野蛮的民族实施了野蛮的行径,这就是文明对待野蛮的方式。”作为法国人,雨果的立场超越了狭隘的民族主义,他能够区分...
雨果是怎么评价英法联军火烧圆明园的?
这是幻想的某种规模巨大的典范。……这座大得犹如一座城市的建筑物是世世代代的结晶……这是某种令人惊骇而不知名的杰作。雨果先生对圆明园高度的评价,体现了作家对东方艺术、对全人类文化成果的高度评价。
...为什么?(就英法联军远征中国给巴特勒上位的信)
您好! 雨果认为圆明园是为了各国人民而建。因为“岁月创造的一切都是属于人类的”。
就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信怎样一次描写圆明园的?
就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信 先生:您征求我对远征中国的意见。您认为这次远征是体面的,出色的。多谢您对我的想法予以重视。在您看来,打着维多利亚女王和拿破仑皇帝双重旗号对中国的远征,是由法国和英国共同分享的光荣,而您应该是想知道,我对英法的这个胜利会给予多少赞誉?既然您想了解我的...
英法联军火烧圆明园,雨果公开发表了著名的抗议信
法国著名作家雨果对英法联军远征中国之举,立场非常明确,态度非常鲜明。他愤怒谴责英法联军的强盗行为,愤怒谴责英法联军毁灭世界奇迹圆明园的罪行,他深切同情中国所遭受的空前劫难。巴特勒上尉本想利用雨果的显赫声望,让他为远征中国的所谓“胜利”捧场。但雨果,这位正直的作家,没有狭隘的民族主义情绪...
就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信 作者为什么极力描写圆明园的美好奇 ...
就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信是法国著名作家雨果应巴特勒上尉征求他对英法联军远征中国的意见而写的一封信。巴特勒上尉本想利用雨果的显赫声望,让他为远征中国所谓的胜利捧场,但雨果却在这封信中强烈地谴责了英法联军火烧圆明园的强盗行径。雨果的难能可贵之处,不仅在于他的立场不是狭隘民族主义...
慈禧说的这句话,八国联军首领都笑了,你笑了吗
法国作家维克多·雨果在《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》中对英法联军第二次鸦片战争后火烧圆明园的暴行进行了强烈的谴责,正如雨果描述的那样:有一天,来自欧洲的两个强盗冲进了圆明园,他们一个负责洗劫财富,一个负责放火焚烧……历史将会制裁他们,他们一个叫英格兰,一个叫法兰西。1900年,八...
雨果《致巴特雷上蔚的信》
致巴特雷上尉的信 维克多·雨果(法)先生,你征求我对远征中国的看法。你认为这次远征行动干得体面而漂亮.你如此重视我的想法,真是太客气了。在你看来,这次在维多利亚女王和拿破仑皇帝旗号下进行的远征中国 的行动是法兰西和英格兰共享之荣耀。你希望知道我认为可在多大程度上对英、法的这一胜利表示...
1860年,英法联军火烧圆明园后,雨果公开发表了一篇著名的抗议信,表达...
雨果的原文中文译作《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》,最早翻译时把『圆明园』翻译作『夏宫』,人教版改作『圆明园』,是同一篇文章。雨果先是化大为小,把英法联军比作『强盗』,揭露了英法联军侵略者的强盗行为,再以小见大,谴责了侵略者卑劣,无情掠夺财富的本性。=== 附 雨果简介 维...