英语的一篇书面表达【My terrble school tirp]

发布网友发布时间：2024-07-27 21:31

共3个回答

热心网友时间：2024-07-27 22:04

My Terrible School Trip.
Students in our school were organized to a trip last Saturday.We had planned to have a good time.Unluckly,it was terrible.
On the one hand,it is because the traffic.Our bus broke down halfway.On the other hand, the bad weather added to the challenge.It suddenly began to rain heavily when we were climbing the mountain.Without taking an umbrella with us,we all got wet.
Finally,we got home very late,tired and hungry.
I do hope we will have a pleasant trip next time.

"糟糕的旅行
上周六我们学校组织了一次旅行。我们本来打算好好玩一玩，可是很不幸运，旅行很糟糕。
一方面是因为交通。我们坐的车半路抛锚了。另一方面，糟糕的天气使我们的旅行雪上加霜。当我们正在爬山的时候，突然下起了大雨。因为没带伞，我们都淋湿了。
最后我们很晚才回家，又累又饿。
我真希望下次能有一个愉快的旅行。"

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

热心网友时间：2024-07-27 22:09

上周六，我们学校组织了一次外出旅行。走到半路时，汽车坏了。爬山时，天突然下起了大雨，由于大家都没带伞，所以全都淋湿了。我们很晚才到家，又累又饿。

Our school organized a field trip last Saturday. Halfway to the destination, the bus broke down. A sudden storm swept the mountain while we were climbing it. Since no one brought an umbrella, we were all soaked with water. At last, we managed to return home at a late hour, exhausted and hungry from our trip.

热心网友时间：2024-07-27 22:07

Last Saturday，our school had a outdoor trip，But the bus broken half the way。It was raining when we climbed the mountains，and what made us terrible is that we all forget bring our umbrellas，so we were all wet。Finally，we went home late and we feld tired and hungry。或许有少许语法错误^ω^