请英文高手翻译【汉语翻译成英文】

发布网友发布时间：2024-07-16 01:03

共4个回答

热心网友时间：2024-07-21 19:01

Hello, I saw your picture, and it does not mean anything, since my glasses all is made from resin, resin is toughened,it is impossible there is a rip unless man-made destruction happen . I took a rigorous inspection of my commodities when they send to the customer, they're all good. considering it is the first time you buy my merchandise, in order to give you a wonderful memento, next time, I would like to give you a free glasses as my Christmas gift for you .
Merry Christmas!

热心网友时间：2024-07-21 18:57

Hello, I see your picture, he said, because I had sold all the glasses, resin characteristics of resin is ductile, if ruled out sabotage, difficult to appear split wait for a phenomenon. I sold the goods have been strictly checks are intact. Considering that you say first purchase of commodities, for I gave you a good souvenir, if the next purchase, I would like to have a free glasses as your Christmas gifts.
Wish you a merry Christmas!

热心网友时间：2024-07-21 19:00

Hi, I have checked the pics, but they do not make much sense. Since the glasses I sold to you are made from resin, they are flexible and strong, they won't be broken so easily. We have inspected all products before delivery and sure about their quality. But we also take it into considerations that it's your first time of buying our glasses, so if you make another order in the future, we shall give you one pair of glasses free of charge, just as a Christmas gift.

热心网友时间：2024-07-21 18:57

Hello, I saw your picture, and he does not signify anything, since I sold glasses all the resin film, resin is characterized by a toughness, if they exclude man-made destruction, it is difficult there rip and so on. I sold merchandise to undergo a rigorous inspection, are intact. Taking into account the first time you said to buy my goods, in order to give you a wonderful memento, if the next purchase, I would like free glasses as you have to send a Christmas gift.
I wish you a Merry Christmas!