问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

Disney公司电影《Bolt》为什么在法国上映时名字改成《Volt》?_百度知 ...

发布网友 发布时间:2024-07-13 11:11

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-07-21 18:55

因为法语和英语的不同啊
比如英语的 晚安 是 good night
而法语的 晚安 却是 Bon sior

每个国家的语言都是不一样的嘛~
所以语音当然就不一样
中国用拼音 美国却用音标
所以英语当中Bolt 翻译成法语是写成Volt

热心网友 时间:2024-07-21 18:50

英文是bolt,法文就是Volt

热心网友 时间:2024-07-21 18:49

和在我国上映改成“闪电狗”一样,翻译过去成了法语而已
法语Volt和Bolt发音相似
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
怎么考经纪人 如何去除白墙上的彩笔字 消除墙上彩笔的小妙招 保健器械 淘宝:淘宝网上卖的medex护腰,护膝,护腕 等医疗器械、是不是... 淘宝上有卖沃尔康护腰的吗?有链接吗? 跪求 黄家强 清唱吧《海阔天空》 96年、黄家强唱的祝你愉快,海阔天空在哪可以下载? 黄家强1996年唱的海阔天空MP3哪有下载啊? 朱关田作品 书画名家朱关田 朱关田代表作 【欣赏 价格 图片 鉴定... 用肝病冷藏食品比用冰好的理由是 杜长明相关成果 上蔡西关汽车站到五龙乡薄李村多远路程 上蔡五龙班闫芍药具体位置在哪一? 上蔡县五龙乡电网微信 五龙离刘盆有多少公里 当某一物体突然来到眼前时,我们会下意识闭眼,这称为眨眼反射,与膝跳反... 上蔡五龙有叫邱建营的人吗 五针松翻盘时间 探岳雾灯如何开启? 探岳雾灯怎么打开? 探岳雾灯在哪里打开? 在淘宝网里那些商家买YY羽毛球拍的比较可信。。服务和信用比较好?_百 ... 简单介绍一处你很熟悉的风景,在加上几句比喻句,按照一定的顺序的!(50... 伤果里的秘密 上海铁大建设工程质量检测有限公司怎么样 我制作的小程序还没买空间发布不了网络,模拟微信怎么制作,我想体验一下... 联盟的推广是什么意思啊 请PS大神将照片改成70*100 文件小于500K,右边肩膀跟左边同高,谢谢_百 ... 氯化钠属于那种营养素 下列有关钠的叙述中,不正确的是( )A.氯化钠溶液既能溶解DNA,又能析出D... 人死后大脑会立刻停止思维吗? 是谁开创了学校 世界上最早的学校教育在哪 常州轨道交通规划线路 常州的地铁三号线是否已经搁浅? 贵州安东建设工程有限公司怎么样? 遵义市汇川城投汽车服务有限公司怎么样? 遵义市汇川区物资贸易有限公司怎么样? 太阳几点钟上去了 华硕k42f笔记本键盘锁怎么解除啊? 手肘骨折四个月能跳绳吗?拜托各位大神 如何做发面饽饽才好吃 ,改善做法,温润香甜,空口吃五六个不是事_百度... 抖音投诉电话号码多少? ​十字绣已过时,一定要挂这样的艺雕豪阁5D钻石画,太有面子了 今天刚买了一副3D十字绣,听朋友说挂不过十年就会褪色,是真的吗?心里很... 十字绣能过时吗?已经绣了好几幅小的十字绣了,打算绣个清明上河图大幅... 陪女朋友吃饭看电影或者买点东西用多少钱.第一次出去. 18岁.2月14日... 孕妇睡午觉有什么好处? 华为mate保时捷典藏版和普通版有什么区别 华为Mate40保时捷款和典藏版有什么区别 我们教室的面积大约有48___,作业本面积约4___.A.平方厘米 B.平分分米...