...以关门,灯笼火把如烈星,一一簇拥而去。就这一句话的翻译

发布网友发布时间：2024-09-17 06:47

共1个回答

热心网友时间：2024-10-13 08:05

出自《西湖七月半》

原句
轿夫叫船上人,怖以关门,灯笼火把如烈星,一一簇拥而去。

译文
【轿夫招呼船上的人，以关城门来恐吓游人，使他们早归，灯笼和火把像一行行星星，一一簇拥着回去。】

http://baike.baidu.com/view/993636.htm

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com