日语中的八格是什么意思?
发布网友
发布时间：2024-09-15 08:06
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-06 10:33
在日语中，有一个具有侮辱性质的词汇是"ばか"（音译为八格），其含义是"笨蛋"。这个词汇可以以汉字书写为"莫迦"、"马稼"或"破家"，也可以用片假名"バカ"来表示。对于男性，有一种更为粗鲁的表达方式是"ばかやろう"，中文通常音译为"八格牙鲁"。
值得注意的是，"八格牙鲁"这一说法在中国有着特殊的背景。由于在一些中国拍摄的抗日题材宣传电影中，日本侵华军队常常使用这个词来骂人，因此它在中国被广泛流传开来，成为了人们熟知的骂人用语。尽管如此，这种词汇在正式或非侮辱性场合中并不常见，更多的是在民间口语和某些特定的文化语境中使用。
扩展资料
八格，在中国国画中的八格，是北宋韩拙《山水纯全集》提出的凡画有八格。而在命理中，又有八格之说，古人云凡人秉命， 必有一格。 八字之有格局， 如人之有姓名。 上自达官贵人， 下至贩夫走卒， 无人无之。 惟格局有成败， 太过， 不及之互异。最后，日语中的“八格”则是根据音译过来的骂人的秽语。
