...are discovering the career benefits of a gap year.“a gap yea...

发布网友发布时间：2024-08-19 23:53

共3个回答

热心网友时间：2024-08-23 08:25

gap year 指“间隔年”，也称作“空当年”

以下引自百度百科“间隔年”词条：
间隔年（Gap Year）是西方国家的青年在升学或者毕业之后工作之前，做一次长期的旅行，让学生在步入社会之前体验与自己生活的社会环境不同的生活方式。期间，学生离开自己国家旅行，通常也适当做一些与自己专业相关的工作或者一些非政府组织的志愿者工作。这样可以培养学生的国际观念和积极的人生态度，学习生存技能，增进学生的自我了解，从而让他们找到自己真正想要的工作或者找到更好的工作，更好融入社会。

热心网友时间：2024-08-23 08:28

停止工作一年，一年的暂停

热心网友时间：2024-08-23 08:23

gap year
(高中毕业后与进大学前的)间隔年，空档年

In Britain and other countries, young people sometimes take a "gap year", a year off between high school and college.
在英国和其他一些国家，年轻人有时会有“空档年”，即上完高中、上大学之前的这段时间。

Of course, a gap year is not for everyone.
当然，空白年也不是适合每一个人。