...三个月亮能换一个太阳 .用英语怎么说?对象是一年级小朋友._百度...

发布网友发布时间：2024-08-19 12:52

共1个回答

热心网友时间：2024-09-01 00:30

Three stars could change for a moon.
但是,这样有点不是很恰当,这个有点像咱中国的“三个臭皮匠顶过一个诸葛亮”.
直接
Three stars is a moon,three moons is a sun.这个更能体现原文的意思,小孩也会更加理解.翻译,不仅仅是字面的工作.

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com