火树银花电影
发布网友
发布时间:2024-08-19 17:55
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-08-22 08:22
电影《火树银花》是一部1944年上映的美国动作片,由文森特·米奈利导演,朱迪·迦伦、玛格丽特·奥布莱恩、玛丽·艾斯特等主演。影片讲述了1900年初圣路易斯史密斯家族的动人故事,包括爱情、青春和家庭的变迁。影片中的每个角色都有自己的独特情节,如大姐萝丝与远方恋人阿娜答的情感纠葛,以及小妹杜蒂的万圣节奇遇。
这部影片的译制版本由中国*电视台国际部和上海电视台合作完成,配音阵容强大,包括老一辈配音演员张欢、倪康的精彩演绎,以及年轻演员的出色表现。特别值得一提的是,已故配音大师于鼎老师为外公角色配音,让人感到格外怀念。影片采用华纳公司在台湾发行的三区版本,经过数码修复,画质鲜艳,色彩还原度高,花絮丰富,不仅有导演女儿的回顾片段,还有音乐剧爱好者的宝库。
对于《绿野仙踪》中朱迪·迦伦角色的粉丝来说,收藏本片无疑是一次珍贵的体验。配音阵容中,朱迪·迦伦由江元配音,玛格丽特·奥布莱恩由王燕华配音,其他主要角色也由张欢、倪康等资深配音演员献声。整部电影的配音工作由麻争旗翻译,郭维安编辑,聂梦茜、吴珊等译制导演共同制作,录音、合成、剧务等环节也有专业团队精心完成。