治禅病秘要法《治禅病秘要法》简介

发布网友发布时间：2024-08-19 20:43

共1个回答

热心网友时间：2024-08-25 03:36

《治禅病秘要法》是一本收录于《大正藏》第十五册的古籍，由北凉时期的安阳侯沮渠京声译自天竺。沮渠本是匈奴官名，后演变为姓氏，他在北凉国（公元397-439年，一说401-439年）期间，于天竺比丘佛陀斯那处学习并忆诵佛法，最终将此经传至南朝宋。经文主要介绍了禅修中可能出现的十二种问题及其对治方法，如心乱、噎法、贪淫病等，并提及了在阿练若修行时的各种身心困扰及其应对策略。

据《后序》记载，本经起源于沮渠京声在竺摩帝大寺金刚阿练若的住处，而经文的翻译和传播则与孝建二年（455年）的事件有关。尽管《出三藏记集》等文献记载了不同版本的翻译时间，但实际的翻译可能早于孝建年间。经文内容详细描述了修行者在禅定中遭遇的种种幻象和疾病，以及如何通过观想和修行来净化身心，如观想子宫中的微生物、净化欲望等。

书中还提及了一种名为‘治阿练若乱心病之七十二种法’的详细治疗方法，其来源可能源于尊者舍利弗的教导，但在现存的《杂阿含经》中未有相关记载。此外，部分章节内容摘自《治禅病秘要法》，并引用了《永乐北藏》和《乾隆大藏经》的版本，它们在实质文字上保持一致。