if your haerd's not in it歌词翻译
发布网友
发布时间：2024-08-18 21:36
共2个回答
热心网友
时间：2024-08-23 04:49
如果你心不在
I'm missing you
我想念你
Girl even though you're right here by my side
女孩儿，即使你现在就在我的身边
Cause lately it seems
因为最近
The distance between us is growing too wide
我们直之间的距离好像变得越来越宽
I'm so afraid that you're saying it's over
我很害怕你说就这么结束了
The last thing that I wanna hear
这是我最不想听到的事
But if your heart's not in it for real
但是如果你的心已经不在这里了
Please don't try to fake what you don't feel
请不要假装在乎那些你并不在乎的
If love's already gone
如果爱已经消失了
It's not fair to lead me on
让你还依靠着我是不公平的
Cause I would give the whole world for you
因为我愿意把整个世界给你
Anything you ask of me I'd do
我愿意做任何你想要的事
But I won't ask you to stay
但我不想开口要求你留下
I'd rather walk away
我宁愿走开
If your heart's not in it
如果你的心已不在
You say that you love me
你说你爱我
But baby sometimes
但有时候 我的宝贝
You're just saying the words
你只是说说
If you've got somethin' to tell me
如果你有事要告诉我
Don't keep it inside
就别憋在心里
Let it be heard
让话说出口
I'm so afraid that you're saying it's over
我很害怕你说我们就这么结束了
Girl I'll make it easy for you
女孩儿，我想让你轻松些
But if your heart's not in it for real
但是如果你的心已经不在了
Please don't try to fake what you don't feel
请不要假装在乎那些你并不在乎的
If love's already gone
如果爱已经消失了
It's not fair to lead me on
让你还依靠着我是不公平的
Cause I would give the whole world for you
因为我愿意把整个世界给你
Anything you ask of me I'd do
我愿意做任何你想要的事
But I won't ask you to stay
但我不想开口要求你留下
I'd rather walk away
我宁愿走开
If your heart's not in it
如果你心已不在
How I wish I could take us back in time
我多么希望我们能够回到从前
But it's gone too far now we
但我们现在已经走的太远回不去了
can't rewind (And there's nothing that I can do to stop me losin' you)
不能逆流重返（我无法阻止你离开我）
I can't make you change your mind (If your heart's not in it)
我不能让你改变主意（如果你的心已不在）
But if your heart's not in it for real
但是如果你的心已经不在了
Please don't try to fake what you don't feel
请不要假装在乎那些你并不在乎的
If love's already gone
如果爱已经消失了
It's not fair to lead me on
让你还依靠着我是不公平的
Cause I would give the whole world for you
因为我愿意把整个世界给你
Anything you ask of me I'd do
我愿意做任何你想要的事
But I won't ask you to stay
但我不想开口要求你留下
I'd rather walk away
我宁愿走开
If your heart's not in it
如果你心已不在
热心网友
时间：2024-08-23 04:48
如果你的心不在里面
