在书法史上留下"笔谏'美名的是?
发布网友
发布时间：2024-09-29 04:30
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-26 01:04
上见夏州观察判官柳公权书迹②，爱之。辛酉③，以公权为右拾遗、翰林侍书学士④。上问公权：“卿书何能如是之善？”对曰：“用笔在心，心正则笔正。”上默然改容，知其以笔谏也。
【字词注释】
①选自《资治通鉴》。②上：指唐宪宗李纯。夏州：州名。管辖的范围相当于现在陕北的红柳河流域及内蒙古杭锦旗等地区。观察判官，唐朝时在某些未设节度使的地区，委任观察使为其地区的军政长官。判官为观察使的重要僚佑。柳公权，是我国久负盛名的书法家，他的楷书骨力秀挺，结构紧凑。他做官做到太子少师。③辛酉：这是宪宗元和十五（公元820年）三月的辛酉，即三月十九日。④翰林：官署名。唐朝设有学士院，专选用博学能文的人为翰林学士，职务是起草机要文件。唐宪宗李纯任命柳公权为翰林侍书学士，是让柳公权专来指导他写字的。
【诗文翻译】
皇上见到夏州观察判官柳公权的墨笔字，很喜爱。三月十九日，任命柳公权为右拾遗、翰林侍书学士。皇上问柳公权：“你的书法怎么能写得这么好？”回答说：“用笔在乎心地，心正笔法就正了。”皇上默默地改变了表情，知道柳公权这是用书法来规劝自己。
柳公权人品很高，不仅是忠臣，而且是孝子。当时公卿大臣家中的书法收藏，如果没有柳字，就被看成不孝。
参考资料：http://www.hebwht.gov.cn/datalib/2004/Character/DL/DL-20040204093532/
