吃马铃薯的日子作者简介

发布网友发布时间：2024-09-27 13:53

共1个回答

热心网友时间：2024-11-03 07:58

刘绍铭，这位生于一九三四年香港的才子，毕业于台湾大学外文系，他的学术生涯始于美国。一九六一年，他远赴美国求学，一九六六年在印第安那大学获得了比较文学博士学位，并受聘于威斯康辛大学的比较文学系。一九六八年，他回到香港，开始了在中文大学崇基学院英文系的教学生涯。仅仅三年后，他被新加坡大学英文系邀请，担任高级讲师，之后又在美国的威斯康辛大学东亚语文系担任教授和系主任，直至定居威州Madison。

刘绍铭教授的学术著作丰富多样，他的散文集包括《旧时香港》、《文字岂是东西》、《怎生一个闲字了得》和《情到浓时》，展现了他对香港历史和文化的独特见解。他还有小说作品《二残游记》，深入探讨人性与社会。此外，他还发表了专论《曹禺论》，对著名剧作家的研究独具匠心。他的翻译作品同样引人注目，例如中译欧维尔的《一九八四》、以撒辛尔的《杄子金宝》和马拉末的《伙计》。他还编译了英文版的《含英咀华：中国古典文学英译》（合编），将中国文学的瑰宝呈现给国际读者。