北京外国语大学华裔文学研究中心主要业绩

发布网友发布时间：2024-09-28 00:42

共1个回答

热心网友时间：2024-10-17 13:53

北京外国语大学华裔文学研究中心致力于促进华裔美国文学在中国的教学、研究与翻译。通过与北京吉版图书有限公司的合作，推出了一套崭新的华裔美国文学译丛。此译丛由来自中国*、台湾和香港的学者共同翻译，包含了伍慧明的《骨》与《望岩》、林露德的《千金》与《木鱼歌》、李培湛的《承诺第八》与赵健秀的《唐老亚》等作品。出版社正积极与作家与代理人接洽更多作品。

此外，中心建立了面向全国的网站和专业资料室，拥有超过1500册有关亚裔/华裔文学的图书，为全国读者提供研究亚裔/华裔文学所需的参考资料与信息。

中心的业绩还包括了与不同地区学者的合作，共同翻译与推广华裔美国文学。通过这套译丛的推出，不仅增加了国内读者对于华裔美国文学的了解，也为学者们提供了丰富的研究素材。

同时，中心的网站与资料室的建立，为全国读者提供了方便的途径，使他们能够接触到关于亚裔/华裔文学的丰富资源。这一举措不仅推动了华裔美国文学在中国的普及，同时也为文学研究者提供了宝贵的资料支持。

总之，北京外国语大学华裔文学研究中心通过合作项目与资源建设，取得了显著的业绩，不仅在教学与研究方面做出了贡献，也为广大读者提供了深入了解华裔美国文学的机会。