日语从现在开始在她的视线里消失怎么说

发布网友发布时间：2024-09-27 11:10

共4个回答

热心网友时间：2024-10-04 14:11

今から、彼女（かのじょ）の视界（しかい）から消（き）えて行（い）く・・

热心网友时间：2024-10-04 14:11

たっだ今から、彼女の目の前から消える。

たつだ＝开始。
今（いま）＝现在。
から＝从。
彼女（かのじょ）＝她。
の＝的。
目（め）の前（まえ）＝视线
から＝助词。（本句含有{在}。）
消（き）える＝消失。

括号里是汉字的日语念法。

热心网友时间：2024-10-04 14:14

かのじょを离れろ、いますぐ！

さっさと消えろ！かのじょのめのまえからきえろ！

热心网友时间：2024-10-04 14:11

今から彼女の视线から消えていく．

热心网友时间：2024-10-04 14:14

今から、彼女（かのじょ）の视界（しかい）から消（き）えて行（い）く・・

热心网友时间：2024-10-04 14:12

热心网友时间：2024-10-04 14:15

かのじょを离れろ、いますぐ！

さっさと消えろ！かのじょのめのまえからきえろ！

热心网友时间：2024-10-04 14:14

今から彼女の视线から消えていく．

日语 从现在开始在她的视线里消失 怎么说