蝙蝠侠:阿卡姆之城汉化补丁

发布网友发布时间：2024-09-27 17:48

共1个回答

热心网友时间：2024-10-19 02:54

2011年11月28日，3DM蒹葭汉化组为《蝙蝠侠：阿卡姆之城》推出了首个中文版V1.0汉化补丁。这一项目由[哈里斯基]haliluya9担任负责人，其团队包括了游戏哲学 PCS 的成员参与。

在翻译初期，白擦、未名、练游、Astrome、Patrick、死神、诸神黄昏、Luucifer、自由の翼、月之茧、Sobear、Excalibur、花开不败、条虫、注肉水、Kellerman、九韶和硫酸脸等多位译者倾力合作，共同完成了初翻工作。随后，校对工作由游戏哲学、Patrick和死神严谨把关，确保了译文的精准和流畅。

在测试阶段，游戏哲学、Patrick和Excalibur再次发挥关键作用，细致检查了汉化补丁的性能和游戏体验。技术方面，lotibiss和大维技术组提供了技术支持，确保了汉化后的游戏运行稳定。而美工斌斌（省略号）的辛勤工作，则为游戏增添了视觉上的华彩。