色衰爱弛韩非子说难怎么翻译?

色衰爱弛韩非子说难翻译为：因年老色衰而爱情松懈，这是韩非子所说的难保长久之事。详细解释如下：1. 色衰爱弛的含义：这一表述中的“色衰”指的是女子的容貌逐渐衰老，不再年轻貌美；“爱弛”则是指因此导致的爱情逐渐减弱或消失。这是一个关于人际关系中，特别是感情方面，因时间流逝和生理变化...

此成语的详细解释是：色：指美貌。弛：减弱、减退。旧指美女容貌衰老了，别人对她的感情也就衰减了。亦作“色衰爱寝”。从前，郑武公想讨伐胡国，便先把女儿嫁给了胡君来使他心情愉快，便拿此事问群臣说：“我要兴兵，讨伐哪个国家好呢?”大夫关其思回答说：“可以讨伐胡国。”郑武公听了，勃然...

“色衰爱弛”形容女人年老后容貌没有年轻时漂亮，丈夫就逐渐对她厌恶起来。此典出自《韩非子·说难》：“昔者弥子瑕有宠于卫君……及弥子色衰爱弛，得罪于君。”春秋时，卫灵公宠爱弥子瑕（xiá）。当时卫国的法令规定：偷窃君王马车的人要被砍去双腿。一天，弥子瑕的母亲生了病，有人于夜晚带...

结论是：色衰爱弛，源自《韩非子·说难》的寓言，阐述了一个关于美貌与情感变化的深刻道理。这个成语表明，美女随着年华老去，人们对她的感情会逐渐减弱。比如，郑武公利用女儿婚姻策略来为伐胡国铺路，关其思建议攻打胡国却被误解，而邻居老头的忠告虽正确却被怀疑。故事告诉我们，理解并处理复杂情境中...

意思是容颜衰老爱情渐远，却无力挽回这一切。色衰爱弛是一个汉语词汇，读音为sè shuāi ài chí，指靠美貌得宠的人，一旦姿色衰老，就会遭到遗弃。也喻指男子喜新厌旧。出自：《韩非子·说难》：“弥子色衰爱弛，得罪于君。”译文：弥子瑕年老色衰， 得罪了灵公。

”等到弥子瑕色衰爱弛时，得罪了卫君，卫君说：“这人本来就曾假托君命私自驾驭我的车子，又曾经把吃剩的桃子给我吃。”所以，虽然弥子瑕的行为和当初并没两样，但先前称贤、后来获罪的原因，是卫君的爱憎有了变化。所以被君主宠爱时，才智就显得恰当而更受亲近；被君主憎恶时，才智就显得不...

1、色衰爱弛是一个汉语词汇，读音为sèshuāiàichí，指靠美貌得宠的人，一旦姿色衰老，就会遭到遗弃。也喻指男子喜新厌旧。出自《韩非子·说难》。2、《韩非子·说难》：“弥子色衰爱弛，得罪于君。”3、成语用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。

【词目】色衰爱弛 【拼音】sè shuāi ài chí 【出处】《韩非子·说难》:昔者弥子瑕有宠于卫君。卫国之法:窃驾君车者刖。弥子瑕母病，人间往夜告弥子，弥子矫驾君车以出。君闻而贤之，曰:“教哉!为母之故，亡其刖罪。“异日，与君游于果围，食桃而甘，不尽，以其半啖君。君曰:“...

不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得手？”译文 吕不韦请华阳夫人的姊姊对夫人说：“我听人说过，以美貌侍奉人者，一旦美貌衰退（年华逝去），宠爱也就消失了。夫人现在得宠于太子，可是你没生儿子，何不趁此时预先结交诸公子当中有才德者，收养他为儿子并且向太子推荐立为嫡嗣子。这...

1. 韩非子《说难》得翻译 从前,郑武公想讨伐胡国,便先把女儿嫁给了胡君来使他心情愉快,便拿此事问群臣说:“我要兴兵,讨伐哪个国家好呢?”大夫关其思回答说:“可以讨伐胡国。”郑武公听了,勃然大怒,命武士杀死关其思,说:“胡国与郑国是兄弟邻邦,你说让我讨伐它,安的是什么心?”胡君听说了,以为郑国与胡...